Volvo neustále vyvíjí palubní systémy a služby, které vám nabízí. Když je software ve vašem voze aktualizován, můžete mít přístup k mnoha novým funkcím i vylepšením. Software vozu lze aktualizovat na nejnovější verzi online nebo v souvislosti se servisem u autorizovaného prodejce Volvo. Jakmile bude online dostupný nový software, budete informováni na středovém displeji. Pokyny k aktualizaci získáte kliknutím sem.

OTA bude zdarma, pokud bude vaše auto podporováno aktualizacemi softwaru a pokud budete své auto pravidelně aktualizovat. Pokud své auto pravidelně neaktualizujete, možná budete muset navštívit servis pro asistovanou aktualizaci softwaru, abyste mohli znovu získat aktualizace OTA. Aktualizace softwaru podporovaná servisem může být zpoplatněna.

Funkčnost po aktualizaci se může lišit v závislosti na trhu, modelu, modelovém roce a možnostech. Některé aktualizace jsou k dispozici během návštěv dílny, než budou možné prostřednictvím OTA (Over the Air). Aktualizace na nejnovější verzi zahrnuje také dříve vydané aktualizace. Společnost Volvo Cars si vyhrazuje právo podle našeho uvážení zrušit zavádění jakéhokoli softwaru OTA (Over the Air) do vozidel.

Aktualizace ve verzi softwaru 2.13.1

(Tato aktualizace OTA nezahrnuje vozidla se softwarem verze 2.8 nebo starší. Tito zákazníci mohou navštívit svého prodejce pro nejnovější software a zajistit si nárok na budoucí aktualizace OTA.)

  • Možnost vypnout zadní parkovací asistent (PAC) pomocí tlačítka pro výhled ze zadní kamery při couvání.
  • Opraveno občasné pomalé spouštění zvuků rádia.
  • Aktualizované rozhraní pro výběr režimu jízdy. Místo přepínače se nyní používá klikatelné tlačítko. Přejděte na „Jízda“ v nabídce nastavení a vyberte režim jízdy Standardní nebo Off-road. Pamatujte, že když auto nastartuje, bude v režimu jízdy „Standard“.
  • Drobné úpravy hnacího ústrojí, které nemají vliv na výkon, certifikaci, homologaci ani ochranu životního prostředí.
  • Vylepšená kvalita obrazu za špatných světelných podmínek pro 360° parkovací asistent (pouze MY24).

Pokud v autě používáte oblíbené rozhlasové stanice FM, bude nutné je po instalaci 2.13.1 obnovit.

Aktualizace ve verzi softwaru 2.12

(Tato aktualizace OTA nezahrnuje vozidla se softwarem verze 2.8 nebo starší. Tito zákazníci mohou navštívit svého prodejce pro nejnovější software a zajistit si nárok na budoucí aktualizace OTA.)

  • Tato aktualizace obsahuje řadu menších vylepšení.

Aktualizace ve verzi softwaru 2.11

  • aplikace YouTube.
  • Přidává možnost vypnout nabíječku bezdrátového telefonu.
  • Přidává možnost naplánovat načasování budoucích instalací softwaru (OTA).
  • Funkce skládání tažného zařízení byla vylepšena, aby byla citlivější.
  • Drobné úpravy hnacího ústrojí, které nemají vliv na výkon, certifikaci, homologaci ani ochranu životního prostředí.

Aktualizace ve verzi softwaru 2.10

  • Mapa na displeji řidiče je nyní stabilizovaná uprostřed
  • Drobné úpravy hnacího ústrojí, které neovlivňují výkon, certifikaci, homologaci, ochranu životního prostředí nebo emise

Aktualizace ve verzi softwaru 2.9

  • Nyní můžete přepínat mezi systémem Pilot Assist a adaptivním tempomatem pomocí tlačítek na levém volantu. Více informací o pilotním asistentovi a adaptivním tempomatu naleznete po instalaci v uživatelské příručce.
  • Nové funkce v Apple CarPlay.
    • Apple Maps je nyní k dispozici na displeji řidiče.
    • Na dlaždici Apple CarPlay jsou k dispozici tlačítka „Přehrát/Pozastavit“ a „Další/Předchozí“.
    • Informace „Now Playing“ jsou k dispozici na dlaždici Apple CarPlay.
    • Informace o telefonních hovorech jsou k dispozici na dlaždici Apple CarPlay, displeji řidiče a HUD (Head-up Display). Telefonní hovory lze vyřizovat pomocí tlačítek na volantu.

    Aktualizace ve verzi softwaru 2.7

    Poznámka: Po instalaci softwaru OTA je potřeba uložit nové referenční hodnoty pro systém monitorování tlaku v pneumatikách. Postupujte podle pokynů v uživatelské příručce nebo klikněte zde pro další pomoc.

    • Vylepšená stabilita informačního a zábavního systému.
    • Snížený výskyt chybějícího horního stavového řádku na displeji středového zásobníku.
    • Snížený výskyt chybějících ovládacích prvků klimatizace na displeji středové konzoly po resetu systému.
    • Oprava občasného chybějícího vyhledávacího pole v Mapách Google.
    • Korekce křišťálové řadicí páky občas zůstane rozsvícená při výjezdu z vozidla.
    • Drobná vylepšení v přesnosti informací o dopravních značkách.
    • Vylepšená stabilita funkce parkovacího asistenta.
    • Zvýšená dostupnost funkcí podpory ovladačů.

    Aktualizace ve verzi softwaru 2.6

    (Tato verze softwaru není k dispozici jako OTA (Over-The-Air), bude k dispozici pouze u prodejců Volvo. 2.6 je menší verze a není třeba, aby pouze za účelem získání verze 2.6 navštívil prodejce, pokud to výslovně nepožaduje další komunikace Volvo. Software ve verzi 2.6 bude také zahrnut do brzy nadcházející verze 2.7 OTA.)

    • Vylepšená regulace teploty v kabině.
    • Vylepšený výkon adaptivního tempomatu (ACC) při nízké rychlosti.
    • Úpravy optimalizace hnacího ústrojí.
    • Vyhřívání předních sedadel se aktivuje automaticky při dálkovém spuštění parkovací klimatizace.

    Aktualizace ve verzi softwaru 2.5

    • Vylepšení snižující riziko nemožnosti otevřít auto dálkovým klíčem.
    • Podpora Care Key, která umožňuje majiteli vozu omezit maximální rychlost vozu. Více informací naleznete v uživatelské příručce.
    • V nabídce pro spárování zařízení je přidáno tlačítko pro odebrání spárovaného zařízení.
    • Opravy chyb Apple CarPlay a vylepšení stability.
    • Podpora Google Assistant pro SiriusXM byla přidána pro předplatitele služby v Severní Americe.
    • Opravy chyb FM rádia a funkční vylepšení. Při opětovném nastartování vozidla se spustí naposledy zvolená rozhlasová stanice.
    • Intenzita podsvícení interiéru byla doladěna.
    • Vylepšení odhadů Range Assistant. Více informací o Range Assistant naleznete v uživatelské příručce.
    • Úpravy optimalizace hnacího ústrojí.
    • Řešení problému, kdy se nabíjecí kabel po nabití neodemkne (pouze BEV)

    Aktualizace ve verzi softwaru 2.3

    • Řešení občasného problému při odemykání vozu pomocí přívěsku na klíče.
    • Drobné grafické aktualizace nabídky počítadla kilometrů na displeji řidiče.
    • Řešení falešné zprávy „Je vyžadována služba“ týkající se parkovacího asistenta.
    • Oznámení připravené k jízdě jsou kalibrována tak, aby fungovala lépe při používání Pilot Assist.
    • Vylepšená přesnost odhadu rozsahu pro MY21 a MY22.
    • Úpravy optimalizace hnacího ústrojí pro MY21 a MY22.

    Aktualizace ve verzi softwaru 2.2

    (Tato aktualizace OTA nezahrnuje vozy se softwarem verze 1.7. Tito zákazníci mohou navštívit svého prodejce a získat nejnovější software.)

    • Představení Apple CarPlay.
    • Snížený počet falešných upozornění na dopravní značky „zákaz vjezdu“.
    • Vylepšená kompatibilita s iPhone, včetně bezdrátového nabíjení.
    • Úpravy optimalizace hnacího ústrojí.
    • Zavedena funkce brzdění při zastavení (Hold).

    V důsledku tohoto nejnovějšího softwaru bude vůz fungovat následovně a některá auta někdy nemusí fungovat podle očekávání:

    • Aby CarPlay fungovalo, zasuňte lightning kabel iPhonu do vyhrazeného portu USB-C pod středovým displejem
    • Siri lze aktivovat „Hey Siri“ nebo buď dlouhým stisknutím hlasového tlačítka na volantu, nebo stisknutím tlačítka „domů“ CarPlay dolů vlevo na obrazovce CarPlay
    • Telefonní hovory přes CarPlay lze přijímat/odmítat/zavěšovat pouze prostřednictvím středového displeje. Na sdruženém přístroji nebude žádná indikace.
    • Displej řidiče se ve výchozím nastavení přepne do klidového režimu (vložená mapa zmizí), kdykoli je aktivní navigace přes CarPlay.
    • V dlaždici CarPlay na středovém displeji se nebudou zobrazovat žádné informace o médiích.
    • Zobrazení mapy v CarPlay může občas vypadat trochu „vymydleně“, takže některé silnice jsou špatně vidět.
    • Pokud pohled CarPlay kdykoli zčerná, například po změně na pohled ze zadní kamery, lze jej obnovit stisknutím tlačítka Domů.
    • Vložená mapa na displeji řidiče se příležitostně nemusí vrátit po odpojení CarPlay
    • Vložená mapa na displeji řidiče se může posunout doprava a poté se automaticky znovu zobrazí
    • Zvuk se může ztratit, obvykle po zaparkování
    • Výkon systému může být pomalý
    • Systémová lišta může být v některých případech neviditelná
    • Problémy s připojením iPhone přes Bluetooth

    Aktualizace ve verzi softwaru 2.1

    (Tato aktualizace OTA nezahrnuje vozy se softwarem verze 1.8. Tito zákazníci mohou navštívit svého prodejce a získat nejnovější software.)

    • Vizuální aktualizace displeje ovladače pro zlepšení konzistence a srozumitelnosti. Aktualizace obsahuje změny následujících prvků:
      • Voliče klidového režimu a režimu Navi
      • Indikace stavu paliva a baterie
      • Nabídka aplikace
      • Oznámení
      • Mírně zmenšená velikost mapy pro lepší oddělení od ostatních prvků zobrazení
      • Úpravy klimatizačního systému pro snížení spotřeby energie:
        • Snižte maximální teplotu chladicí kapaliny během zahřívání
        • Zvýšená recirkulace vzduchu

        Nižší využití klimatizace v mírných klimatických podmínkách

        Aktualizace ve verzi softwaru 2.0

        • Android R. Tato verze operačního systému obsahuje nové funkce a nové kategorie aplikací.
        • Funkce v autě:
        • Vylepšená počáteční sekvence instalací aktualizací OTA.
        • Přepínání profilů již neruší zobrazení navigace na displeji řidiče.
        • Problémy se ztrátou zvuku vyřešeny.
        • Zlepšení stability klimatických časovačů.
        • Zlepšení příjmu rádia
        • Vylepšení stability 360° kamery a zadní parkovací kamery
        • Problémy s parkovacími senzory vyřešeny
        • Vylepšené chování vypínání středového displeje při zamykání vozu.
        • Funkce mobilní aplikace:
        • Vylepšení stability stavu zámku.
        • Vylepšená přesnost zobrazení stavu nabití a úrovně baterie.
        • Častější aktualizace stavu klimatu.

        Aktualizace ve verzi softwaru 1.10

        • Oznámení Ready to Drive představeno pro modelový rok 2021. Pokud vůz zastavil za jiným vozidlem, systém upozorní řidiče, když se vedoucí vozidlo začne pohybovat a řidič nepodnikne žádnou akci. Tato funkce je již dostupná v pozdějších modelových letech.
        • Vylepšená podpora řízení při zásahu systému Lane Keeping Aid v jízdním pruhu s plnými čarami.
        • Vylepšená citlivost pro zadní automatické brzdění – lepší sledování objektu při couvání.
        • Hladší sekvence spouštění a vypínání pro vnitřní a okolní osvětlení.

        Aktualizace ve verzi softwaru 1.9

        • Zlepšení dojezdu za určitých jízdních podmínek
        • Zlepšená trakce v kluzkých podmínkách
        • Vylepšené zprávy řidiče o nabíjení, stavu baterie a dostupné energii
        • Odhad dojezdu na displeji řidiče, v aplikaci Volvo Range a v řadě Map Google nyní zohledňuje vliv nízké teploty na dostupný dojezd, když bylo vozidlo ponecháno odpojené.

        Aktualizace ve verzi softwaru 1.8

        • Nyní je zavedeno plánované nabíjení: Nyní je možné zvolit pozdější čas zahájení nabíjení po připojení auta. Dobu nabíjení lze nastavit v aplikaci Volvo Cars nebo na středovém displeji.
        • Vylepšená detekce chodců a cyklistů. Vylepšené funkce podpory řidiče Pilot Assist a adaptivní tempomat.
        • Nový symbol poruchy systému varování před čelní srážkou na displeji řidiče.
        • Režimy jízdy zobrazené na displeji řidiče jsou nyní k dispozici v čínštině.

        Aktualizace ve verzi softwaru 1.7

        • Nyní jsou k dispozici informace o verzi softwaru.
          • Čísla verzí softwaru se zobrazí na středovém displeji. Poznámky k vydání související s aktuálními a nadcházejícími aktualizacemi softwaru budou k dispozici na středovém displeji a na webu podpory Volvo Cars.
          • Indikace odhadovaného dojezdu, indikace zlepšení dojezdu ve srovnání s jízdním chováním a odhad spotřeby vedoucí k rychlosti, nastavení klimatu a tak dále.
          • Upozornění na aktualizaci, která byla stažena a je připravena k instalaci, instalace zahájená/probíhající a výsledek instalace.

          Aktualizace ve verzi softwaru 1.6

          • Vylepšení stability, výkonu a funkcí systémů podpory ovladačů.
          • Vylepšení robustnosti a opravy chyb pro konektivitu.
          • Opraveny duplikáty z iPhone v seznamu oblíbených pro telefon.
          • Automatické obnovení přehrávání médií: Když řidič nastoupí do auta, aby odjel, naposledy přehrávané médium se automaticky obnoví, takže uživatel nemusí při každém spuštění ručně klikat na Přehrát.
          • Počítadlo ujetých kilometrů již není vždy zobrazováno na displeji řidiče. Chcete-li zobrazit ujeté kilometry a další statistiky vozidla, stiskněte střední tlačítko „O“ na panelu na pravé straně volantu.
          • Klimatické časovače dostupné z mobilní aplikace.

          Aktualizace ve verzi softwaru 1.5

          • Pilot Assist se mění u vozů vybavených paketem Advanced Package.
            • Přepínání mezi režimy Pilot Assist (s nebo bez podpory řízení) je nyní přesunuto na středový displej a je přístupné přes stránku nastavení. Výchozí nastavení je Pilot Assist s řízením. Aktivace systému Pilot Assist, nastavení rychlosti a vzdálenosti od vozidla vpředu zůstávají na ovladačích na volantu. Na displeji řidiče a středovém displeji byly aktualizovány ikony pro Pilot Assist a asistenci řidiče.
            • bulharština, tradiční kantonština, tradiční mandarínština, čeština, dánština, estonština, finština, řečtina, maďarština, japonština, korejština, lotyština, litevština, polština, portugalština, rumunština, ruština, slovenština, slovinština, španělština, turečtina a ukrajinština. ( * Upozorňujeme, že všechny služby nemusí být dostupné ve všech jazycích).

            Aktualizace ve verzi softwaru 1.4