How do I turn on my Honda key?

Use the key to start and stop the engine, to lock and unlock* all the doors and tailgate.
You can also use the remote transmitter* or keyless access system* to lock and unlock all the doors and tailgate.

All the keys have an immobilizer system. The immobilizer system helps to protect against vehicle theft.

• Do not leave the keys in direct sunlight, or in locations with high temperature or high humidity.
• Do not drop the keys or set heavy objects on them.
• Keep the keys away from liquids.
• Do not take the keys apart except for replacing the battery.

Keyless remote*

The built-in key can be used to lock/unlock the doors when the keyless remote battery becomes weak and the power door lock/unlock operation is disabled.

To remove the built-in key, pull it out while sliding the release knob. To reinstall the built-in key, push the built-in key into the keyless remote until it clicks.

Retractable keys*

The key folds up inside the remote transmitter.

1. Press the release button to release the key out from the transmitter.
   • Make sure to fully extend the key.
2. To close the key, press the release button then push the key inside the transmitter until you hear a click.

If the key is not fully extended, the immobilizer system may not work properly, and the engine may not start.
Avoid contact with the key whenever it extends or retracts.

Štítek s číslem klíče

Obsahuje číslo, které budete potřebovat, pokud si koupíte náhradní klíč.

Keep the key number tag separate from the key in a safe place outside of your vehicle.
If you wish to purchase an additional key, contact a dealer.

If you lose your key and you cannot start the engine, contact a dealer.

* Není k dispozici u všech modelů

• Pokud je baterie dálkového ovladače vybitá
• Výměna knoflíkové baterie

Pro nové majitele
Před řízením

• Upevnění bezpečnostního pásu
• Zamykání/odemykání dveří zvenčí
• Přední sedadla
• Audio dálkové ovládání*
• Základní obsluha audio systému (modely s monochromatickým audio systémem)
• Základní obsluha audio systému (modely s barevným audio systémem)
• Základní obsluha audio systému (modely s audio systémem displeje)

• Informační displej
• Tlačítko START/STOP MOTORU
• Startování motoru (modely bez systému bezklíčového přístupu)
• Startování motoru (modely s bezklíčovým přístupovým systémem)
• Řazení (modely s plynule měnitelnou převodovkou bez pádel řazení)
• Řazení (modely s plynule měnitelnou převodovkou s pádly řazení)
• Řazení (modely s manuální převodovkou Benzínové modely)
• Řazení (modely s manuální převodovkou, dieselové modely)
• Signál nouzového zastavení

• Při zastavení
• Nouzové zastavení motoru

• Informační displej Varovné a informační zprávy
• Alarm bezpečnostního systému
• Pokud je baterie dálkového ovladače vybitá
• Co dělat, když

Bezpečné řízení
Pro bezpečnou jízdu

• Pro bezpečnou jízdu
• Důležitá bezpečnostní opatření
• Bezpečnostní prvky vašeho vozidla
• Bezpečnostní kontrolní seznam

• O vašich bezpečnostních pásech
• Upevnění bezpečnostního pásu
• Kontrola bezpečnostních pásů
• Kotevní body

• Součásti systému airbagů
• Typy airbagů
• Přední airbagy (SRS)*
• Boční airbagy*
• Boční záclonové airbagy*
• Indikátory systému airbagů
• Péče o airbag

• Ochrana dětských cestujících
• Bezpečnost kojenců a malých dětí
• Bezpečnost větších dětí

Nebezpečí výfukových plynů
Bezpečnostní štítky
Přístrojový panel
indikátory

• Seznam indikátorů
• indikátory
• Výstražné a informační zprávy*
• Varovné a informační zprávy na displeji s více informacemi*

Měřidla a displeje

• měřidla
• Informační displej*
• Multiinformační displej*

Zamykání a odemykání dveří

• Typy klíčů a funkce
• Nízká síla signálu bezklíčového dálkového ovládání*
• Zamykání/odemykání dveří zvenčí
• Zamykání/odemykání dveří zevnitř
• Dětské zámky dveří
• Automatické zamykání/odemykání dveří*
• Přizpůsobení nastavení automatického zamykání/odemykání dveří*

Otevírání a zavírání zadních výklopných dveří

• Opatření pro otevírání/zavírání zadních výklopných dveří
• Použití vnější rukojeti/uvolňovacího tlačítka zadních výklopných dveří
• Použití klíče*

• Systém imobilizéru
• Alarm bezpečnostního systému*
• Ultrazvukové senzory*

Otevírání a zavírání oken
Ovládání spínačů kolem volantu

• Spínač zapalování
• Tlačítko START/STOP MOTORU
• Porovnání spínače zapalování a režimu napájení
• Blinkry
• Spínače světla
• Nastavovač světlometů*
• Mlhovky*
• Stěrače a ostřikovače
• Ovládání jasu
• Tlačítko zadního odmlžovače*
• Nastavení volantu*

• Vnitřní zpětné zrcátko
• Elektricky ovládaná zrcátka*

• Přední sedadla
• Zadní sedadla
• Opěrky hlavy
• Udržujte správnou polohu sezení
• Opěradlo*

Interiérová světla/Interiérové ​​praktické položky

• Interiérová světla
• Interiérové ​​praktické předměty

Systém vytápění a chlazení*
Klimatizační systém*

• Použití automatické klimatizace
• Automatická klimatická čidla

• O vašem audio systému
• USB port (y)
• Port HDMI TM*
• Jack pomocného vstupu*
• Audio anténa
• Audio dálkové ovládání*

Základní obsluha audio systému (modely s monochromatickým audio systémem)

• Základní obsluha audio systému
• Nastavení zvuku
• Přehrávání rádia AM/FM
• Přehrávání CD*
• Přehrávání přehrávače iPod
• Přehrávání z USB flash disku
• Přehrávání zvuku Bluetooth®

Základní obsluha audio systému (modely s barevným audio systémem)

• Základní obsluha audio systému
• Obrazovka zvuku/informací
• Nastavení zvuku
• Nastavení displeje
• Přehrávání rádia AM/FM
• Přehrávání disku CD
• Přehrávání přehrávače iPod
• Přehrávání z USB flash disku
• Přehrávání zvuku Bluetooth®

Základní obsluha audio systému (modely s audio systémem displeje)

• Základní obsluha audio systému
• Obrazovka zvuku/informací
• Nastavení zvuku
• Nastavení displeje
• Přehrávání rádia AM/FM
• Přehrávání disku CD
• Přehrávání přehrávače iPod
• Přehrávání z USB flash disku
• Přehrávání zvuku Bluetooth®
• Přehrávání videa pomocí HDMI TM
• Připojení smartphonu
• Siri Eyes zdarma

Zvukové chybové zprávy
Všeobecné informace o audio systému

• Doporučená CD
• Kompatibilní iPod, iPhone a USB flash disky

• Přizpůsobené funkce*
• Výchozí nastavení všech nastavení

Hands-free telefonní systém* (modely s monochromatickým audio systémem)

• Hands-free telefonní systém*
• Pomocí HFT
• HFT nabídky

Hands-free telefonní systém* (modely s barevným audio systémem)

• Hands-free telefonní systém*
• Pomocí HFT
• HFT nabídky

Telefonní systém hands-free* (modely s audio systémem s displejem)
Před řízením
Tažení přívěsu

• Tažení přívěsu
• Příprava na odtah
• Bezpečná jízda s přívěsem

• Startování motoru (modely bez systému bezklíčového přístupu)
• Startování motoru (modely s bezklíčovým přístupovým systémem)
• Bezpečnostní opatření při řízení
• Plynule měnitelná převodovka*
• Řazení (modely s plynule měnitelnou převodovkou bez pádel řazení)
• Řazení (modely s plynule měnitelnou převodovkou s pádly řazení)
• Řazení (modely s manuální převodovkou Benzínové modely)
• Řazení (modely s manuální převodovkou, dieselové modely)
• tempomat*
• Systém asistenta stability vozidla (VSA)*

• brzdový systém
• Protiblokovací brzdový systém (ABS)*
• Brzdový asistenční systém
• Signál nouzového zastavení

Parkování vašeho vozidla

• Při zastavení
• Záložní senzorový systém*

Zadní kamera s více pohledy*

• Informace o palivu (benzínové modely)
• Informace o palivu (dieselové modely)
• Jak tankovat

Úspora paliva a CO₂ emise
Příslušenství a úpravy
Údržba
Před provedením údržby

• Inspekce a údržba
• Bezpečnost při provádění údržby
• Díly a kapaliny používané při údržbě

• Plán údržby
• Záznam o údržbě (u vozidel bez servisní knížky)

Údržba pod kapotou

• Předměty údržby pod kapotou
• Otevření kapoty
• Doporučený motorový olej (benzínové modely)
• Doporučený motorový olej (dieselové modely)
• Kontrola oleje
• Doplnění motorového oleje
• Chladicí kapalina motoru (benzínové modely)
• Chladicí kapalina motoru (dieselové modely)
• Převodová kapalina
• Brzdová/spojková kapalina*
• Doplnění kapaliny do ostřikovačů oken
• Palivový filtr

• Žárovky světlometů
• Žárovky do mlhy*
• Žárovky předních směrových světel
• Žárovky bočních směrových/nouzových ukazatelů
• Umístění žárovek
• Poziční světla
• Žárovky couvacího světla a zadního blinkru
• Brzdová/koncová světla
• Vysokomontážní brzdové světlo
• Žárovky na zadní SPZ
• Jiné žárovky

Kontrola a údržba lišt stěračů

• Kontrola lišt stěračů
• Výměna gumy předního stěrače
• Výměna gumy zadního stěrače*

Kontrola a údržba pneumatik

• Kontrola pneumatik
• Indikátory opotřebení
• Životnost pneumatik
• Výměna pneumatik a kol
• Rotace pneumatik
• Zařízení pro trakce sněhu

• Kontrola baterie
• Nabíjení baterie

Péče o dálkový vysílač
Údržba systému vytápění a chlazení*/systému klimatizace*
Zvládání neočekávaného

• Typy nástrojů
• Výměna defektu pneumatiky
• Kontrola motoru
• Pokud je baterie dálkového ovladače vybitá
• Nouzové zastavení motoru
• Skok začíná
• Řadicí páka se nepohybuje
• Přehřátí
• Indikátor, svítí/bliká
• Umístění pojistek
• Nouzový odtah
• Když nemůžete otevřít dveře zavazadlového prostoru
• Záznamníky dat událostí
• Servisní diagnostické záznamníky*