Roula Khalaf, redaktorka FT, vybírá své oblíbené příběhy v tomto týdenním zpravodaji.
Berlín se v neděli připravuje na svou největší policejní operaci za poslední desetiletí, protože rostou obavy z opakování rozsáhlých nepokojů z minulého Silvestra, které přiměly konzervativce označit hlavní město za „město chaosu“.
V ulicích německé metropole bude nasazeno dvakrát více policistů než v noci na 31. prosince loňského roku, kdy probíhaly bitky mezi policií a mladíky, kteří na ně zaútočili petardami a raketami.
Toto násilí bylo klíčovým faktorem šokujícího vítězství konzervativců v celoměstských volbách v únoru, které ukončily 22 let vládnutí levicových sociálních demokratů (SPD), strany kancléře Olafa Scholze.
Městská vláda vedená křesťanskými demokraty (CDU) bude pod silným tlakem, aby prokázala, že obrátila list a dokáže lépe prosazovat zákon a pořádek než administrativa vedená SPD, kterou nahradila.
Za tímto účelem povolalo 3,500 policistů ze samotného Berlína az blízkých spolkových zemí Sasko a Sasko-Anhaltsko, aby udržovali pořádek v hlavním městě.
“Je to největší silvestrovské nasazení, jaké jsme za poslední desetiletí viděli,” řekla berlínská policejní šéfka Barbara Slowik.
Přesto se mnozí představitelé obávají, že potenciál násilí v posledních několika měsících výrazně vzrostl po řádění Hamasu přes Izrael 7. října a následném bombardování a invazi Izraele do Gazy.
Berlín od té doby zažil vlnu propalestinských demonstrací, často v oblastech, které byly loni na Nový rok dějištěm násilí.
“Jsme si vědomi skutečnosti, že bezpečnostní situace v našem městě je od 7. října napjatější než dříve,” řekl Kai Wegner, starosta Berlína.
Silvestr v Německu je často záminkou pro mladé lidi, aby odpálili ohňostroje v hustě obydlených obytných oblastech, které během několika hodin mohou vypadat a znít jako válečné zóny, s častými explozemi trhajícími uši, oblaky černého kouře a sirénami sanitek.
Loňské oslavy v hlavním městě ale rychle přerostly v alkoholem poháněné násilí, protože skupiny mladých mužů zapalovaly auta a autobusy, mířily ohňostroje přímo na policisty a hasiče a přepadaly a napadaly záchranné složky.
Skutečnost, že mnoho útočníků pocházelo z imigrantského prostředí, spustila celonárodní záchvat pátrání po duši, který trval měsíce. Konzervativní komentátoři uvedli, že násilí prokázalo, že Německo nedokázalo integrovat mnoho uprchlíků, kteří přišli během velkého přílivu migrantů v letech 2015-16. Markus Söder, bavorský premiér, řekl, že Berlín se rychle stává „městem chaosu“.
Úřady se obrátily na sociální média, aby se pokusily zabránit opakování loňského nezákonného jednání. V jednom videu zveřejněném na X dva policisté a jeden hasič prosí lidi, aby na ně neútočili petardami, „dali nám prostor“ k práci a „plnili naše rozkazy“.
Ti, kteří varování ignorují, „budou vystaveni trestnímu stíhání a hrozí jim několik let vězení“, říkají tito tři. „Nenič si budoucnost. A mějte trochu respekt k nám – lidem, kteří jsou tu pro vás a vaše rodiny.“
Policie také pořádá setkání s místní mládeží v „problémových“ čtvrtích, jako je Wedding a Neukölln, aby je informovala o své práci a prosazovala ohleduplnější přístup k policii a hasičům.
Kromě toho se posilují bezpečnostní opatření a přibývá policistů vybavených osobními kamerami a tasery. Policie uvedla, že osoby podezřelé z násilného chování budou předvedeny na ústřední shromaždiště, kde mohou nouzoví státní zástupci požádat o zatykače a vzít je do vazby až na 48 hodin, pokud budou považováni za nebezpečné pro veřejný pořádek a bezpečnost.
Aby se předešlo nebezpečí střetů, vytvořily úřady ve městě také tři zóny „bez ohňostrojů“, z nichž jedna, oblast kolem Sonnenallee, byla jedním z největších ohnisek loňských nepokojů a středem zájmu mnoha pro- Palestinské protesty posledních týdnů.
Někteří úředníci ale účinnost takových opatření zpochybňují.
Martin Hikel, starosta města Neukölln, kde se před rokem soustředila velká část násilí, řekl, že takové zóny vážou policii. Místo toho vyzval k celostátnímu zákazu prodeje zábavní pyrotechniky spolu s omezenými výstavami na několika centrálních místech.
„Je lepší odpálit pár pěkných raket na radnici v Neuköllnu, než nechat každého Toma, Dicka nebo Harryho odpálit petardy, kam se jim zlíbí,“ řekl Berliner Morgenpost.
Manuel Barth z odborového svazu hasičů uvedl, že počasí by potenciálně mohlo poskytnout nejlepší odstrašení. „Jeden až dva stupně [Celsia] a horizontální déšť by byly perfektní,“ řekl Süddeutsche Zeitung. “Za takových podmínek se nikdo nechce poflakovat po ulicích.”
