Související slova, fráze a synonyma můžete také najít v tématech:

(Definice odrazit z Cambridge Advanced Learner’s Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)

odrazit | Americký slovník

odrazit

abyste se po problému vrátili do svého obvyklého stavu nebo činností:
Po operaci jsem se vrátil docela rychle.

(Definice odrazit z Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

odrazit | Obchodní angličtina

odrazit

frázové sloveso se slovesem odrazit [ I nebo T ]

Váš prohlížeč nepodporuje zvuk HTML5

Váš prohlížeč nepodporuje zvuk HTML5

FINANCE, EKONOMIKA
stát se opět úspěšným po neúspěchu, snížení zisku atd.:
Zisky jsou očekává se, že se odrazí v novém finančním roce.
Říká, že společnost se může odrazit stejně jako opakovaně ve své 140leté historii.
Evropské trhy se zotavily poté, co americké trhy kompenzovaly počáteční ztráty.
odrazit se od s. Ceny mají silně odrazil ode dna před rokem.
IT, KOMUNIKACE

pokud se e-mail vrátí zpět, vrátí se osobě, která jej odeslala, protože adresa je nesprávná nebo uživatel není znám:

Selhání sítě na straně odesílatele nebo příjemce způsobí, že se e-mail vrátí zpět odesílateli.

(Definice odrazit z Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)

Překlady odrazu zpět

v čínštině (tradiční)
恢復, 恢復元氣, 重振旗鼓…
v čínštině (zjednodušená)
恢复, 恢复元气, 重振旗鼓…
ve španělštině
rekuperace…
v portugalštině
rekuperace…
ve více jazycích
v turečtině
v norštině
v Rusku
stanąć na nogi, odbić się, wrócić…

bir düş kırıklığı ve başarısızlıktan sonra tekrar mutlu ve basarılı olmak, eski haline dönmek, iyileşmek…

se remettre, revenir (en force)…
komme seg igjen, reise seg igjen…
оправиться, прийти в норму, не отправляться…
Potřebujete překladatele?

Získejte rychlý a bezplatný překlad!

Nástroj pro překladatele

Procházet

odrazit
Otestujte si svou slovní zásobu pomocí našich zábavných obrázkových kvízů

něco, co vám někdo, kdo vás fotí, řekne, abyste to řekli, aby vaše ústa vytvořila tvar úsměvu

Going the extra mile and elbow grease (Idioms for making an effort)

Ledna 15, 2024
byl přidán do seznamu

© Cambridge University Press & Assessment 2024

© Cambridge University Press & Assessment 2024

Cambridgeský slovník +Plus

Zjistěte více s +Plus

Zaregistrujte se zdarma a získejte přístup k exkluzivnímu obsahu:
Zdarma seznamy slov a kvízy z Cambridge
Nástroje pro vytváření vlastních seznamů slov a kvízů
Seznamy slov sdílené naší komunitou fanoušků slovníků
Zaregistrujte se nyní nebo se přihlaste
Cambridgeský slovník +Plus

ČTĚTE VÍCE
Jak poznám, který snímač TPMS je špatný?

Zjistěte více s +Plus

Vytvářejte seznamy slov a kvízy zdarma
Zaregistrujte se nyní nebo se přihlaste

  • Cambridgeský slovník +Plus
  • Můj profil
  • + Plus pomoc
  • Odhlásit

English (UK) Change
Vyberte si slovník

  • Nedávné a doporučené

Jasné vysvětlení přirozené psané a mluvené angličtiny
English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
Vysvětlení použití přirozené psané a mluvené angličtiny
Gramatický tezaurus
Britská a americká výslovnost se zvukem
Inglés Výslovnost
Kliknutím na šipky změníte směr překladu.
Dvojjazyčné slovníky

  • Angličtina–čínština (zjednodušená) čínština (zjednodušená)–angličtina
  • Angličtina–čínština (tradiční) čínština (tradiční)–angličtina
  • Angličtina-holandština holandština-angličtina
  • Angličtina – francouzština francouzština – angličtina
  • Angličtina-Němčina Němčina-Angličtina
  • Angličtina – Indonésie – Indonésie – Angličtina
  • Angličtina – italština – italština – angličtina
  • Angličtina–japonština–japonština–angličtina
  • Angličtina–norština norština–angličtina
  • Angličtina – Polština Polština – Angličtina
  • Angličtina – portugalština portugalština – angličtina
  • Angličtina-španělština Španělština-angličtina
  • Angličtina – švédština švédština – angličtina

Angličtina–arabština Angličtina–Bengálština Angličtina–Katalánština Angličtina–Česká Angličtina–Dánština Angličtina–Gudžarátština Angličtina–Hindština Angličtina–Korejština Angličtina–Malajština Angličtina–Maráthština Angličtina–Ruština Angličtina–Tamilština Angličtina–telugština Angličtina–Thajština Angličtina–Turecká angličtina–Ukrajinština Angličtina– Urdu angličtina-vietnamština