Jak nastavím BMW Connect?

Digitální produkty a propojené služby od BMW ConnectedDrive vám nabízejí širokou škálu užitečných funkcí. Chytré a inovativní, usnadňují vám život.

• Vylepšení BMW ConnectedDrive
• O programu
• BMW iDrive
• Moje aplikace BMW
• BMW Add-On Mobility App
• Integrace do auta Amazon Alexa
• Android Auto™
• Apple CarPlay®
• Osobní eSIM
• BMW mapy
• Digitální klíč BMW
• Wi-Fi Hotspot
• Vzdálená aktualizace softwaru 22-11
• BMW ConnectedDrive Digital Premium
• Vzdálená aktualizace softwaru 23-03
• Vzdálená aktualizace softwaru 23-07
• Vzdálená aktualizace softwaru 23-11

• Vylepšení BMW ConnectedDrive
• O programu
• BMW iDrive
• Moje aplikace BMW
• BMW Add-On Mobility App
• Integrace do auta Amazon Alexa
• Android Auto™
• Apple CarPlay®
• Osobní eSIM
• BMW mapy
• Digitální klíč BMW
• Wi-Fi Hotspot
• Vzdálená aktualizace softwaru 22-11
• BMW ConnectedDrive Digital Premium
• Vzdálená aktualizace softwaru 23-03
• Vzdálená aktualizace softwaru 23-07
• Vzdálená aktualizace softwaru 23-11

NEJLEPŠÍ HLAVNÍ ÚDAJE BMW PŘIPOJENÉHO POHONU.

Vylepšení BMW ConnectedDrive.

• Vaše BMW je aktuální s bezplatnými aktualizacemi softwaru pro vaše vozidlo
• Přeneste aktualizace softwaru do svého vozidla prostřednictvím aplikace My BMW nebo si je stáhněte a nainstalujte přímo prostřednictvím SIM karty vozidla
• Flexibilní rezervace dodatečných funkcí na pozdější datum

BMW iDrive.

• Plně integrované uživatelské prostředí v ultra nejmodernějším designu
• Bezdrátové stažení aktualizace softwaru prostřednictvím aplikace My BMW nebo SIM karty vašeho BMW. Instalace je pak možná přímo ve vozidle
• Intuitivní a přirozená interakce mezi řidičem a vozidlem

Moje aplikace BMW.

• Nový design s intuitivním vedením uživatele a chytrými funkcemi
• Zkontrolujte stav vozidla
• Pošlete cíl do auta
• Dálkově ovládat auto
• Najděte vozidlo pomocí smartphonu

Inteligentní osobní asistent BMW.

• Mějte svého osobního asistenta vždy na palubě
• Komunikujte se svým BMW přirozeně
• Ovládejte funkce vozu pohodlně pomocí hlasových příkazů
• Zjistěte vše o vozidle a poznejte své BMW lépe

NA CESTÁCH S SVÝMI OBLÍBENÝMI APLIKACEMI.

Integrace Amazon Alexa Car.*

• Používejte Alexu v autě tak pohodlně, jak jste zvyklí z domova

• Přístup k mnoha praktickým funkcím hlasového asistenta

• Například streamovat hudbu, klást otázky, psát záznamy do kalendáře nebo ovládat kompatibilní zařízení smarthome

* Amazon, Alexa a všechny související názvy značek jsou ochranné známky společnosti Amazon.com, Inc. nebo jejích přidružených společností.

Android Auto TM.

• Používejte funkce smartphonu pohodlně a bezpečně v autě

• Přístup k hudbě, médiím nebo aplikacím pro zasílání zpráv

• Bezdrátová integrace Android AutoTM do kokpitu vozidla

• Interakce s Google Assistant prostřednictvím hlasového ovládání ve vašem BMW

Apple CarPlay ©.

• Používejte funkce iPhonu při řízení

• Bezdrátové a kompletní zobrazení obsahu vašeho iPhone prostřednictvím displejů vozidel

• Pohodlný přístup k aplikacím, jako je Apple Music, iMessage, telefonie, Siri, Apple Maps nebo vybraným aplikacím třetích stran, např. Spotify nebo Google Maps v autě

Připojená hudba.

• Neomezené streamování hudby přes vestavěnou SIM kartu ve vozidle

• Získejte přístup až k 30 milionům skladeb prostřednictvím hudebního partnera BMW Spotify

• Jednoduše naskenujte QR kód na ovládacím displeji vašeho BMW, přihlaste se na web Spotify prostřednictvím chytrého telefonu a užívejte si svou oblíbenou hudbu

V CESTU S CHYTROU PODPOROU.

DIGITÁLNÍ KLÍČ BMW.

• Proměňte svůj smartphone v digitální klíč
• Zamykejte a odemykejte své BMW a dokonce jej nastartujte bez fyzického klíče
• Vytvořte si digitální klíč BMW prostřednictvím aplikace My BMW a uložte jej do kompatibilního iPhonu
• Povolte až pěti dalším osobám používat vaše BMW

OSOBNÍ eSIM*.

• Virtuální SIM karta* nainstalovaná ve vašem BMW
• Osobní hotspot Wi-Fi pro všechna zařízení s podporou Wi-Fi
• Vylepšený příjem chytrého telefonu prostřednictvím vnější antény vozidla
• Vysokorychlostní internet s až 5G (pokud síť poskytuje)

* Očekává se, že bude k dispozici v polovině roku 2022.

REZERVOVANÉ FUNKCE*.

S rostoucí řadou BMW ConnectedDrive Upgrades* můžete své BMW vybavit novými funkcemi vozidla přesně tehdy, kdy je potřebujete. Chtěli byste například později do svého BMW iX nebo BMW řady 7 přidat Driving Assistant Plus? Vyhřívání volantu v BMW řady 2 Active Tourer? Pak to můžete udělat rychle a snadno vzduchem prostřednictvím obchodu ConnectedDrive Store – chcete-li, i na dobu jednoho měsíce až tří let nebo na celý život.

* Dosah, předpoklady a dostupnost se liší podle modelu, výbavy a země.

Služba concierge.

• Pohodlná asistence na cestách ve vašem BMW

• Podpora pro všechny vaše potřeby stisknutím tlačítka

• Pomáhá například s rezervací hotelu či restaurace nebo vyhledáním bankomatu na vyžádání

• Platba prostřednictvím služby Concierge je také možná

BMW Drive Recorder.

• Umožňuje videozáznam prostředí vozidla během jízdy

• Přehrávání videa na centrálním ovládacím displeji

• Volitelný USB export videa do mobilního zařízení

• Záznam informací o vozidle, jako je rychlost a poloha GPS během záznamu videa

BMW mapy.

• Pohodlná navigace se snadným zadáním cíle

• Přesně předvídané časy příjezdu a extrémně rychlý výpočet trasy

• Connected Parking vás zavede na další volné parkovací místo poblíž vašeho cíle

• Navigační pokyny v obrazu silnice z kamery na ovládacím displeji díky Augmented View

BMW WI-FI HOTSPOT

Wi-Fi Hotspot promění vaše BMW v mobilní hotspot: díky vysokorychlostnímu přenosu dat a stabilnímu příjmu můžete vy a vaši společníci využívat bezdrátový internet ve vašem BMW stejně jako vy doma nebo v kanceláři.

• BMW Wi-Fi Hotspot: Objevte všechny přednosti hned teď
• Aktivujte Hotspot nyní

FAQ: NEJDŮLEŽITĚJŠÍ OTÁZKY A ODPOVĚDI TÝKAJÍCÍ SE PŘIPOJENÉHO POHONU BMW.

Jak funguje BMW ConnectedDrive?

• Vaše vozidlo má trvale nainstalovanou a aktivní SIM kartu.
• Máte BMW ID.
• Přidali jste své vozidlo ke svému BMW ID.

Tip: Stáhněte si aplikaci My BMW a využijte nabízené služby na maximum. Pomocí aplikace můžete například plánovat své cesty na cestách a předem poslat cíl do svého BMW.

Přehled nabízených služeb naleznete na stránce přehledu ConnectedDrive.

Co je aktivní SIM karta a k čemu je potřeba?

Ve vozidlech BMW od roku 2013 je SIM karta trvale nainstalována a vždy aktivní. Tato SIM karta je základním předpokladem pro používání ConnectedDrive i splnění zákonných požadavků, jako je zákonné tísňové volání.
Pro poskytování služeb ConnectedDrive, jako je BMW Intelligent Emergency Call, Concierge Service, Teleservice atd., dochází k výměně dat mezi vozidlem a BMW prostřednictvím mobilní sítě a zpracovávání v BMW za účelem poskytování služeb.

Podrobnější informace o tom, o jaké údaje se v každém jednotlivém případě jedná, naleznete v právních informacích o ochraně údajů.

Pokud nechcete využívat nabídky ConnectedDrive, můžete si nechat deaktivovat SIM kartu. Za tímto účelem kontaktujte svého prodejce BMW.

K čemu potřebuji BMW ID a jak mohu BMW ID použít?

Pro přístup ke všem službám BMW ConnectedDrive potřebujete kromě aktivní SIM karty také BMW ID.

• Uložte svá vozidla a konfigurace.
• Rezervujte a používejte služby ConnectedDrive.
• Udržujte data svého profilu.

Po vytvoření BMW ID máte možnost přidat své vozidlo ke svému BMW ID a využívat nabídku služeb BMW ConnectedDrive.

Jak mohu použít BMW ID ve spojení s mým vozidlem?

Předpokladem pro přidání vašeho vozidla k vašemu BMW ID je aktivní SIM karta a BMW ID (registrace).
Přidáním vozidla získáte možnost prohlížet si své vozidlo v aplikaci My BMW App nebo My BMW Portal a využívat digitální služby*, jako například:

• Zkontrolujte stav vozidla
• Odeslat cíl do vozidla
• Najděte vozidlo pomocí smartphonu
• Digitální klíč BMW
• a mnohem víc!

Pro více informací o jednotlivých službách využijte naši informační nabídku na stránce přehledu ConnectedDrive.

*v závislosti na vozidle

Ve kterých zemích je BMW ConnectedDrive k dispozici?

Služby ConnectedDrive jsou dostupné v mnoha zemích po celém světě. V závislosti na trhu se rozsah služeb může v jednotlivých zemích lišit. V závislosti na regionu můžete služby využívat i napříč zeměmi, např. v rámci Evropy.

BMW CONNECTED DRIVE: DALŠÍ INFORMACE A ODKAZY.

BMW PRODEJNA PŘIPOJENÝCH DISKŮ.

Navštivte online obchod BMW ConnectedDrive a zarezervujte si nové digitální služby pro své BMW, které můžete okamžitě využít na další cestu.

ZÁKAZNICKÁ PODPORA BMW.

Pokud máte nějaké dotazy nebo potřebujete další informace o aplikaci My BMW nebo o službách a produktech BMW ConnectedDrive, jednoduše kontaktujte zákaznickou podporu BMW.

Vaše data, vaše služby, vaše nastavení – BMW ConnectedDrive je propojí s vaším BMW a celým světem. Zaregistrujte se nyní a získejte více pohodlí, bezpečnosti a zábavy.

PŘIPOJENÉ NABÍJENÍ BMW.

Zjistěte více o digitálních službách Connected Charging pro plně elektrická vozidla BMW a plug-in hybridy.

Projekt BMW ConnectedDrive integrace Integrace propojují a integrují Home Assistant s vašimi zařízeními, službami a dalšími.
[Další informace] vám umožňuje načíst data vašeho vozidla BMW z portálu BMW Connected Drive. Aby to fungovalo, musíte mít funkční účet BMW Connected Drive a vozidlo s podporou Connected Drive.

Projekt BMW ConnectedDrive integrace Integrace propojují a integrují Home Assistant s vašimi zařízeními, službami a dalšími.
[Další informace] funguje také s (nedávnými) vozidly Mini. Aby to fungovalo, musíte mít funkční účet Mini Connected a vozidlo s podporou Mini Connected.

Entity Entita představuje senzor, aktéra nebo funkci v Home Assistant. Entity se používají ke sledování fyzických vlastností nebo k ovládání jiných entit. Entita je obvykle součástí zařízení nebo služby.
[Další informace] dostupné v Home Assistant silně závisí na schopnostech vašeho vozidla (modelový rok, hlavní jednotka atd.). Integrace zajistí, že všechny dostupné atributy auta budou přidány jako entity.

Kompatibilitu s vaším vozidlem BMW naleznete na stránce bimmer_connected na GitHubu.

Tato integrace poskytuje následující platformy:

• Binární senzory: Dveře, okna, služby založené na stavu, kontrolní zprávy, parkovací světla, stav zámku dveří, stav nabíjení (elektromobily) a stav připojení (elektromobily).
• Sledování zařízení: Poloha vašeho auta.
• Zámek: Ovládejte zámek svého auta.
• Senzory: Dojezd, zbývající dojezd, zbývající palivo, zbývající doba nabíjení (elektromobily), stav nabíjení (elektromobily), zbývající dojezd na elektrický pohon (elektromobily).
• Upozornění: Odešlete body zájmu (POI) do svého auta.
• Tlačítka: Zapnout klimatizaci, houkat, blikat světly, aktualizovat polohu vozidla a aktualizovat stav.
• Vybírá: Zobrazení a ovládání nastavení souvisejících s nabíjením pro (PH)EV.
• Přepínače: Zobrazení a přepínání nastavení v autě.
• Čísla: Zobrazení a ovládání číselných nastavení souvisejících s nabíjením pro (PH)EV.

Konfigurace

Povolte integraci BMW Connected Drive přes Nastavení -> Zařízení a služby.

Pro Čínu je povinné uvést před vaším uživatelským jménem/telefonním číslem 86, tj. 8612345678.

Po připojení ke svému účtu můžete v možnostech integrace nastavit následující nastavení:

nastavení	Popis
Jen pro čtení	Žádné provádění služeb na vozidle. Stále je možné posílat zprávy a POI prostřednictvím notify a požadovat aktualizaci stavu přes bmw_connected_drive.update_state.

Oznámení

Integrace bmw_connected_drive nabízí službu upozornění. Pomocí této služby můžete posílat body zájmu (POI) do svého vozidla. Ve svém vozidle můžete vybrat tento BZ a navigace automaticky začne používat BZ jako cíl. Název služby je notify.bmw_connected_drive_ .

Pošlete bod zájmu do svého vozidla

. action: service: notify.bmw_connected_drive_ data: message: The name of the POI # this is shown on the iDrive dashboard data: location: latitude: 48.177024 longitude: 11.559107 street: Street name # Optional city: City name # Optional postal_code: Postal Code # Optional country: Country # Optional 

Zámek

Vozidlo lze zamykat a odemykat pomocí integrace zámku, která je vytvořena automaticky pro každé vozidlo. Před vyvoláním se ujistěte, že je bezpečné zamknout/odemknout vozidlo v aktuální situaci.

Tlačítka

Integrace bmw_connected_drive nabízí několik tlačítek pro spouštění akcí ve vašem voze. Tlačítka se vytvářejí automaticky a lze je stisknout/spustit z uživatelského rozhraní nebo pomocí služby button.press. Další informace naleznete v dokumentaci tlačítka.

Použití těchto tlačítek ovlivní stav vašeho vozidla. Používejte tedy tyto služby opatrně!

Klimatizace

Klimatizaci vozidla lze aktivovat tlačítkem._aktivovat_klimatizaci_klimatizace.

Co přesně se zde spustí, závisí na typu vozidla. Může sahat od pouhé ventilace přes přídavné topení až po skutečnou klimatizaci. Pokud je vaše vozidlo vybaveno přídavným topením, spusťte tuto službu pouze v případě, že vozidlo stojí na místě, kde je bezpečné jej používat (například ne v podzemním parkovišti nebo v uzavřené garáži).

Zatroubit

Tlačítko button._sound_horn vydává klakson vozidla. Tato možnost není dostupná v některých zemích (mezi nimi ve Spojeném království). Používejte tuto funkci zodpovědně, protože by mohla obtěžovat vaše sousedy.

Rozblikejte světla

Tlačítko button._light_flash rozbliká světla vozidla.

Vyhledávač vozidel

Tlačítko button._find_vehicle požaduje, aby vozidlo aktualizovalo polohu GPS. To lze použít pro starší vozidla, která automaticky neodesílají aktualizovanou polohu GPS.

Použití této služby bude odešlete svou polohu Home Assistant do BMW, protože to vyžaduje API (jako sdílení polohy vašeho mobilního telefonu s aplikací MyBMW pro sledování vozidel). Pokud si to nepřejete, spusťte službu vehicle_finder z telefonu a ta by se měla v Home Assistant aktualizovat do 5 minut.

U některých starších vozů (mimo řady i3/i8 vyrobených před 7/2014) tato služba selže při zjištění polohy vašich vozidel, pokud je vozidlo vzdáleno více než 1.5 km od místa vaší instance Home Assistant. Toto je omezení BMW API.

Vybere

Pokud máte (PH)EV, můžete proces nabíjení ovládat pomocí Home Assistant. Volby se vytvářejí automaticky v závislosti na schopnostech vašeho vozidla a lze je stisknout/spustit z uživatelského rozhraní nebo pomocí služby select.select_option. Další informace naleznete ve vybrané dokumentaci.

Použití těchto voleb ovlivní stav vašeho vozidla. Používejte je opatrně!

• Režim nabíjení: Vozidlo lze nastavit na IMMEDIATE_CHARGING (nabíjení, jakmile je zapojeno) nebo DELAYED_CHARGING (nabíjení, pouze pokud je v nabíjecím okně). Lze jej použít ke spuštění/zastavení nabíjení, pokud je odpovídajícím způsobem nastaveno nabíjecí okno.
• Limit nabíjení AC: Maximální proud, kterým se bude vozidlo nabíjet. Není k dispozici na všech EV.

Spínače

Pokud to vaše vozidlo podporuje, můžete zobrazovat a přepínat vzdálené služby s funkcí start/stop.

Použití těchto voleb ovlivní stav vašeho vozidla, používejte je opatrně!

• podnebí: Přepnout klimatizaci vozidla. Není možné ho nutit k topení/chlazení, vozidlo se rozhodne samo. Pokud je zapnutý, poběží 30 minut (jako by se přepínal přes aplikaci MyBMW).
• Nabíjení: Přepnout nabíjení vozidla, pokud je připojeno. K dispozici pouze u některých elektrických vozidel.

Čísla

Pokud máte (PH)EV, můžete proces nabíjení ovládat pomocí Home Assistant. Entity čísel se vytvářejí automaticky v závislosti na schopnostech vašeho vozidla a lze je změnit z uživatelského rozhraní nebo pomocí služby number.set_value. Další informace naleznete v dokumentaci čísla.

Použití těchto voleb ovlivní stav vašeho vozidla, používejte je opatrně!

• Cílový SoC: Vozidlo se bude nabíjet, dokud nedosáhne této úrovně baterie. Není k dispozici na všech EV.

Odmítnutí odpovědnosti

Tento software není přidružen ani schválen společností BMW Group.

Pomozte nám vylepšit naši dokumentaci

Navrhněte úpravu této stránky nebo poskytněte/zobrazte zpětnou vazbu k této stránce.

Integrace BMW Connected Drive byla představena v Home Assistant 0.64 a využívá ji 1 % aktivních instalací. Jeho třídou IoT je Cloud Polling.

• Konfigurace
• Oznámení
  • Pošlete bod zájmu do svého vozidla
  • Klimatizace
  • Zatroubit
  • Rozblikejte světla
  • Vyhledávač vozidel