Pokud připojíte iPhone kompatibilní s Apple CarPlay k systému přes USB port nebo bezdrátově, můžete místo displeje iPhone použít audio/informační obrazovku k telefonování, poslechu hudby, prohlížení map (navigace) a přístupu zprávy.

S Apple CarPlay je kompatibilní pouze iPhone 5 nebo novější verze s iOS 8.4 nebo novějším.
Doporučujeme používat nejnovější OS.

Před připojením iPhonu k Apple CarPlay a při spouštění jakékoli kompatibilní aplikace zaparkujte na bezpečném místě.

Během připojení k Apple CarPlay jsou hovory prováděny pouze prostřednictvím Apple CarPlay. Pokud chcete volat pomocí HandsFreeLink ® , vypněte Apple CarPlay.

Když je váš iPhone připojen k Apple CarPlay, není možné jej používat Bluetooth ® Audio nebo Bluetooth ® HandsFreeLink ® .

Apple CarPlay a Android Auto nemohou běžet současně.

Podrobnosti o zemích a regionech, kde je Apple CarPlay k dispozici, stejně jako informace týkající se funkce, najdete na domovské stránce Apple.

Provozní požadavky a omezení Apple CarPlay

Apple CarPlay vyžaduje kompatibilní iPhone s aktivním mobilním připojením a datovým tarifem. Budou platit tarify vašeho operátora.

Změny v operačních systémech, hardwaru, softwaru a dalších technologiích, které jsou nedílnou součástí poskytování funkcí Apple CarPlay, stejně jako nové nebo revidované vládní předpisy mohou vést k omezení nebo ukončení funkcí a služeb Apple CarPlay. Honda nemůže a neposkytuje žádnou záruku nebo záruku budoucího výkonu nebo funkčnosti Apple CarPlay.

Je možné používat aplikace třetích stran, pokud jsou kompatibilní s Apple CarPlay. Informace o kompatibilních aplikacích najdete na domovské stránce Apple.

Nabídka Apple CarPlay

  • Telefon
    Přístup k seznamu kontaktů, telefonování nebo poslech hlasové schránky.
  • Zprávy
    Kontrolujte a odpovídejte na textové zprávy nebo si nechte zprávy přečíst.
  • Hudba
    Přehrávejte hudbu uloženou ve vašem iPhone.
  • Mapy
    Zobrazte si Apple Maps a používejte navigační funkci stejně jako na svém iPhonu.
    Modely s vestavěným Googlem
    V jednu chvíli může poskytovat pokyny pouze jeden navigační systém (Google Built-In nebo Apple CarPlay). Když používáte jeden systém, pokyny k jakémukoli předchozímu cíli nastavenému na druhém systému budou zrušeny a systém, který právě používáte, vás nasměruje do vašeho cíle.
  • Honda
    Vybrat Honda ikonu pro návrat na domovskou obrazovku.

  • Vraťte se na obrazovku Apple CarPlay Dashboard.

  • Vraťte se na obrazovku nabídky Apple CarPlay.
  • /
    Změňte velikost obrazovky Apple CarPlay.
ČTĚTE VÍCE
Jak vypnu funkci AUTO dálkového světla?

Nastavení Apple CarPlay

Poté, co připojíte svůj iPhone k systému přes USB port nebo bezdrátově, použijte k nastavení Apple CarPlay následující postup. Použití Apple CarPlay bude mít za následek přenos určitých informací o uživateli a vozidle (jako je poloha vozidla, rychlost a stav) do vašeho iPhone, aby se zlepšil zážitek z Apple CarPlay. Budete muset souhlasit se sdílením těchto informací na obrazovce zvuku/informací.

Apple CarPlay inicializujte pouze tehdy, když jste bezpečně zaparkovaní.
Když Apple CarPlay poprvé detekuje váš iPhone, budete muset svůj iPhone nastavit. Viz návod k použití dodaný s vaším iPhonem.

K nastavení Apple CarPlay můžete také použít metodu níže:
Vyberte Domů Obecná nastavení Připojení Správa připojení zařízení Vyberte Zařízení

Použití informací o uživateli a vozidle

Používání a zacházení s informacemi o uživateli a vozidle přenášenými do/z vašeho iPhone prostřednictvím Apple CarPlay se řídí smluvními podmínkami Apple iOS a zásadami ochrany osobních údajů společnosti Apple.

Připojení Apple CarPlay pomocí USB kabelu k USB portu

  1. Připojte iPhone k USB portu pomocí USB kabelu. USB porty
    • Zobrazí se potvrzovací obrazovka.
  2. vybrat Ano.
    • Pokud tento souhlas nepovolíte, vyberte Ne.

Nastavení souhlasu můžete změnit pod Připojení nabídka nastavení.

Připojte Apple CarPlay bezdrátově

Bezdrátové Apple CarPlay a AT&T Hotspot nelze používat současně. Pokud používáte Apple CarPlay a AT&T Hotspot současně, připojte se k Apple CarPlay pomocí USB kabelu.

Připojte Apple CarPlay bezdrátově na domovské obrazovce

  1. vybrat Domů.
  2. vybrat Projekce z chytrého telefonu.
  3. vybrat Připojte nové zařízení.
  4. Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
  5. vybrat Ano.
    • Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení.

Připojte Apple CarPlay bezdrátově na Bluetooth ® seznam zařízení

  1. vybrat Domů.
  2. vybrat Obecná nastavení.
  3. vybrat Připojení.
  4. vybrat Správa připojení zařízení.
  5. vybrat + Připojte nové zařízení.
  6. Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
  7. vybrat ikona.
    • Pokud vyberete ikonu, nelze vybrat ikona.
  8. vybrat mítinky Connect.
  9. vybrat Ano.
    • Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení.

Připojte Apple CarPlay bezdrátově k volantu

  1. Stiskněte a přidržte tlačítko (Talk) tlačítko na volantu.
  2. Spárujte iPhone s vozidlem Bluetooth ® Systém HandsFreeLink ® (HFL). Nastavení telefonu
  3. vybrat ikona.
    • Pokud vyberete ikonu, nelze vybrat ikona.
  4. vybrat mítinky Connect.
  5. vybrat Ano.
    • Pokud váš iPhone požádá o povolení přijmout připojení Apple CarPlay, přijměte připojení.
ČTĚTE VÍCE
Proč moje klakson zapíná a vypíná?

Ovládání Apple CarPlay se Siri

Stisknutím a podržením tlačítka (Talk) aktivujete Siri.

Tlačítko (mluvení):

Stisknutím a podržením aktivujete Siri.
Dalším stisknutím Siri deaktivujete.
Stisknutím a uvolněním aktivujete standardní systém rozpoznávání hlasu.

  • Jaké filmy se dnes hrají?
  • Zavolej tátovi do práce.
  • Co je to za písničku?
  • Jaké bude zítra počasí?
  • Přečtěte si můj poslední e-mail.
  • Najděte dnes večer v Chicagu stůl pro čtyři.

Pro více informací navštivte prosím www.apple.com/ios/siri.

  • USB porty
  • Pomocí HFL
  • Android Auto TM

Honda Accord podporuje Apple CarPlay, který vám umožňuje přistupovat k aplikacím pro váš iPhone, jako jsou iTunes, Google Maps a Spotify, prostřednictvím dotykové obrazovky vašeho vozidla. Pomocí Siri můžete také telefonovat, posílat zprávy nebo používat navigaci pomocí hlasových příkazů.

Povolte CarPlay a Siri na iPhone

Chcete-li používat Apple CarPlay na Honda Accord, musíte mít iPhone 5 nebo novější zařízení s iOS 7.1 nebo novější verzí. Než začnete, ujistěte se, že jsou na vašem iPhone povoleny CarPlay a Siri. Také se ujistěte, že „Stiskněte Home pro Siri“ možnost je povolena pod Siri a vyhledávání v nastavení.

Pokud to nevidíš CarPlay or Siri & Search v nastavení iPhone a poté přejděte na Nastavení > Čas na obrazovce > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikacea ujistěte se, že obojí CarPlay a Siri & Search jsou povoleny.

Nastavte bezdrátové CarPlay na Accordu

  1. Při zapnutém vozidle se dotkněte DOMŮ ikonu na informačním a zábavním systému vozidla.
  2. vybrat Připojení smartphonu dlaždice.
  3. dotek Připojte nové zařízení.
  4. Jít do Nastavení a pak Bluetooth na vašem iPhone.
  5. Vyberte název svého vozidla v seznamu nastavení Bluetooth na vašem iPhone.
  6. vybrat Pár když se na vašem telefonu objeví vyskakovací zpráva „Bluetooth Pairing Request“.
  7. Při prvním použití Apple CarPlay se před povolením zobrazí obrazovka souhlasu. Dotek Ano pokračovat.
  8. Na domovské obrazovce se nyní objeví ikona Apple CarPlay. Klepnutím na ikonu spustíte CarPlay.

CarPlay přes USB

  1. Připojte svůj Apple iPhone k USB portu Honda Accord pomocí kabelu Lightning-USB schváleného společností Apple.
  2. dotek umožnit or Vždy povolit na další výzvu. Tato výzva se znovu nezobrazí, pokud zvolíte „Vždy povolit“.
  3. dotek povolit na vašem iPhone, když budete vyzváni. To umožňuje použití CarPlay s vaším Accordem, když je telefon uzamčen.
  4. Na domovské obrazovce se nyní objeví ikona Apple CarPlay. Klepnutím na něj spustíte CarPlay.
ČTĚTE VÍCE
Je BYD Tang elektrický?

Chcete-li se vrátit na domovskou obrazovku zobrazení zvuku, klepněte na ikonu Honda.

Pokud si nejste jisti, který USB port podporuje CarPlay u vaší konkrétní varianty Accord, podívejte se do uživatelské příručky vašeho vozidla – nebo můžete zkusit zapojit kabel, jeden po druhém, do všech USB portů na palubní desce a středové konzole.

CarPlay nefunguje na Honda Accord

Pokud se Apple CarPlay na vašem Accordu nespustí, když zapojíte USB kabel a v seznamu aplikací v informačním systému není ikona CarPlay, může to být z několika důvodů:

  • CarPlay je deaktivován v nastavení informačního systému vašeho Accordu.
  • CarPlay je ve vašem iPhone vypnutý, přejděte do „Nastavení > Čas u obrazovky > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikace“ a povolte CarPlay i Siri.
  • Kabel Lightning-USB, který používáte, je vadný. Zkuste jiný kabel, nejlépe originální kabel Apple.
  • Připojený port USB na vašem Accordu nepodporuje CarPlay. Zkuste jiné porty USB.
  • Za problém CarPlay je zodpovědná softwarová závada. Resetujte informační a zábavní systém Accordu na tovární nastavení.
  • Máte starší model Accordu, který nepodporuje Apple CarPlay. S CarPlay jsou kompatibilní pouze vozidla Honda Accord modelového roku 2016 a pozdější.

Používání Siri na Honda Accord

Siri je funkce rozpoznávání hlasu společnosti Apple, která vám pomáhá soustředit se na silnici při řízení vašeho Accordu, protože můžete ovládat funkce iPhonu pomocí hlasových příkazů.

Virtuální asistent vám umožňuje telefonovat, poslouchat a odesílat textové zprávy, přehrávat hudbu na vašem iPhone, získávat trasy a používat další funkce vašeho iPhone handsfree. Můžete dokonce požádat Siri o aktuální počasí, ceny akcií nebo nadcházející události ve vašem kalendáři.

Pro přístup k Siri stiskněte a podržte tlačítko hovoru na volantu vašeho Accordu, dokud neuslyšíte tón Siri.

K Siri se dostanete také podržením domovského tlačítka umístěného v levém dolním rohu v aplikaci CarPlay.

V případě, že Poslouchejte „Hey Siri“ funkce je povolena ve vašem zařízení iPhone pod Siri & Search nastavení, můžete také jednoduše říct: „Hey Siri“. Poté, co uslyšíte zvukové upozornění, můžete začít žádat Siri o pomoc.

Které modely Accord podporují CarPlay?

Vozidla Honda Accord modelového roku 2016 a novější jsou kompatibilní s Apple CarPlay. Wireless CarPlay je k dispozici v modelech 2021 a novějších.

ČTĚTE VÍCE
Jak nastartujete Acura RDX s mrtvým klíčem?

Používání Map Google na Honda Accord s CarPlay

Pokud má váš iPhone operační systém iOS 14+, můžete na svém Accordu volně používat Mapy Google v Apple CarPlay. Apple nyní umožňuje použití Google Maps na domovské obrazovce. Apple povolil mapovou službu konkurenta ve své automobilové aplikaci od iOS 12, ale úvodní obrazovka, která byla nově představena v iOS 13 v roce 2019, ještě nemohla být vybavena mapami. Zde byli uživatelé stále omezeni na vlastní mapovou službu společnosti Apple. S iOS 14 se to mění. Nyní CarPlay automaticky vybere poslední službu použitou pro zobrazení.

Používání navigace Waze na Honda Accord s CarPlay

Navigační aplikaci Waze můžete používat v CarPlay, pokud máte na svém iPhonu nainstalovaný operační systém iOS 12 nebo vyšší. Stáhněte a nainstalujte si aplikaci Waze z App Store na svůj iPhone a poté spusťte CarPlay na displeji informačního a zábavního systému Accordu. Poté se dotkněte ikony Waze pro spuštění aplikace.

Používání Spotify na Accordu

Pomocí Spotify můžete streamovat hudbu na svém Accordu. Stačí nainstalovat aplikaci Spotify z App Store a její ikona se objeví na displeji infotainmentu, když je CarPlay aktivní.

Pomocí hlasových příkazů můžete přehrávat hudbu handsfree na Spotify se Siri. Stačí na konec přidat „na Spotify“, aby Siri věděla, kterou službu máte na mysli (např. „Ahoj, Siri, přehraj můj seznam skladeb „Your Mix of the Week“ na Spotify“).

Siri umí přehrávat skladby, interprety, alba, seznamy skladeb, podcasty a další. Můžete také „lajkovat“ hudbu, ptát se, co se hraje, a ovládat přehrávání (např. hlasitost, přeskočit skladbu, přehrát/pozastavit).

Nerušte za jízdy

Při řízení mějte oči na silnici. Rychlý pohled na navigační zařízení je samozřejmě povolen, abyste nepřehlédli další křižovatku. Funkci „Nerušit při řízení“ lze aktivovat, aby vás váš iPhone při řízení Accordu nerozptyloval zbytečnými upozorněními. iOS 13 rozšiřuje tuto možnost také na CarPlay. Na iPhonu přejděte do Nastavení > Nerušit, poté přejděte dolů a v části Nerušit při řízení klepněte na „Aktivovat“.

Ne všechny aplikace jsou kompatibilní s CarPlay

Pokud si myslíte, že můžete používat všechny aplikace pro iPhone ve svém Honda Accord s CarPlay, pak se mýlíte. Výběr kompatibilních aplikací je omezený a musíte žít s omezeními, zejména s aplikacemi pro messenger. iMessage a WhatsApp lze ovládat téměř výhradně přes Siri. To znamená, že nemůžete vidět svou historii zpráv, ale můžete si nechat pouze číst nové zprávy nebo si zprávy dokonce sami diktovat.

ČTĚTE VÍCE
Jak resetuji motor garážových vrat?

S CarPlay na vašem Accordu lze mimo jiné používat následující aplikace: Hudba, Telefon, Zprávy, Podcasty, Zvukové knihy, Audible, Mapy Google, Sygic TomTomGO, Whatsapp, kalendář, Nastavení, Telegram, Waze, Spotify, TuneIn, Tidal, Pandora, Youtube Music a Amazon Music.

Řazení aplikací v CarPlay

Aplikace CarPlay ve svém Accordu můžete rychle a snadno třídit prostřednictvím iPhonu. Chcete-li to provést, přejděte na stránku Nastavení > obecně > CarPlaya poté vyberte své vozidlo pod “MOJE AUTA”. Na další obrazovce můžete změnit uspořádání ikon aplikací dotykem a přetažením. Ikony můžete také skrýt tak, že se na nich dotknete tlačítka mínus.