Bezdrátový ovládací systém HomeLink ve vašem vozidle má 3 tlačítka, která lze naprogramovat pro ovládání 3 různých zařízení. Chcete-li určit metodu, která je vhodná pro dané zařízení, podívejte se na metody programování na následujících stránkách.

  1. Kontrolka HomeLink
  2. Indikátory provozu garážových vrat
  3. Ikona HomeLink
    Svítí, když je HomeLink v provozu.
  4. Tlačítka

■ Před programováním HomeLink

  • Během programování se může stát, že budou fungovat garážová vrata, brány nebo jiná zařízení. Z tohoto důvodu se ujistěte, že se lidé a předměty nenacházejí v blízkosti garážových vrat nebo jiných zařízení, abyste předešli zranění nebo jinému možnému zranění.
  • Pro přesnější programování se doporučuje vložit do vysílače dálkového ovládání novou baterii.
  • Motory otvíračů garážových vrat vyrobené po roce 1995 mohou být vybaveny ochranou s rolovacím kódem. V takovém případě budete možná potřebovat schůdky nebo jiné pevné, bezpečné zařízení, abyste dosáhli na tlačítko «Učit se» nebo «Chytré» na motoru pohonu garážových vrat.

■ Programování HomeLink Kroky 1 až 3 musí být provedeny do 60 sekund, jinak kontrolka přestane blikat a programování nebude možné dokončit.

1. Stiskněte a uvolněte tlačítko HomeLink, které chcete naprogramovat, a zkontrolujte, zda kontrolka HomeLink bliká oranžově.

2. Namiřte dálkový ovladač zařízení na zpětné zrcátko 1 až 3 palce.

(25 až 75 mm) od tlačítek HomeLink.

Během programování mějte na očích kontrolku HomeLink.

3. Naprogramujte zařízení.

Other interior features

Programování jiného zařízení než vstupní brány (pro vlastníky v USA)

Stiskněte a podržte tlačítko vysílače dálkového ovládání, dokud se kontrolka HomeLink nezmění z pomalu blikající oranžové na rychle blikající zelenou (pohyblivý kód) nebo nepřerušovaně svítit zeleně (pevný kód), poté tlačítko uvolněte.

Programování vstupní brány (pro vlastníky z USA)/Programování zařízení na kanadském trhu

Opakovaně tiskněte a uvolňujte tlačítko vysílače dálkového ovladače ve dvousekundových intervalech, dokud se kontrolka HomeLink nezmění z pomalu blikající oranžové na rychle blikající zelenou (pohyblivý kód) nebo nepřerušovaně svítit zeleně (pevný kód).

4. Otestujte funkci HomeLink stisknutím nově naprogramovaného tlačítka a pozorováním kontrolky:

  • Kontrolka svítí: Programování zařízení s pevným kódem bylo dokončeno. Garážová vrata nebo jiné zařízení by měly fungovat po stisknutí a uvolnění tlačítka HomeLink.
  • Kontrolka rychle bliká: Motor otvírače garážových vrat nebo jiné zařízení je vybaveno plovoucím kódem. Pro dokončení programování pevně stiskněte a podržte tlačítko HomeLink po dobu 2 sekund a poté jej uvolněte.
  • Pokud garážová vrata nebo jiné zařízení nefungují, přejděte k části «Programování systému plovoucího kódu».
ČTĚTE VÍCE
Proč na mém Mitsubishi Mirage G4 nefunguje ventilátor chladiče?

5. Opakováním výše uvedených kroků naprogramujte další zařízení pro kterékoli ze zbývajících tlačítek HomeLink.

■ Programování systému pohyblivého kódu K dokončení programování pohyblivého kódu mohou být zapotřebí 2 nebo více lidí.

1. Najděte tlačítko «Učit» nebo «Smart» na motoru otevírání garážových vrat v garáži.

Toto tlačítko lze obvykle nalézt tam, kde je k jednotce připevněn drát závěsné antény. Název a barva tlačítka se může lišit podle výrobce.

Podrobnosti naleznete v uživatelské příručce dodávané s motorem otvírače garážových vrat.

Other interior features

2. Stiskněte a uvolněte tlačítko «Learn» nebo «Smart».

Proveďte 2 do 30 sekund po provedení 2.

3. Stiskněte a podržte požadované tlačítko HomeLink (uvnitř vozidla) po dobu 2 sekund a uvolněte jej. Pro dokončení programování opakujte tuto sekvenci (stiskněte/podržte/uvolněte) až 3krát.

Pokud motor pohonu garážových vrat funguje, když je stisknuto tlačítko HomeLink, motor pohonu garážových vrat rozpozná signál HomeLink.

Other interior features

■ Povolení obousměrné komunikace s garážovými vraty (k dispozici pouze pro kompatibilní zařízení) Je-li povolena, 2cestná komunikace vám umožňuje kontrolovat stav otevírání a zavírání garážových vrat prostřednictvím indikátorů ve vašem vozidle.

Dvoucestná komunikace je k dispozici pouze v případě, že je použitý motor pohonu garážových vrat kompatibilním zařízením. (Chcete-li zkontrolovat kompatibilitu zařízení, přejděte na www.HomeLink.com.)

1. Do 5 sekund po dokončení programování pohonu garážových vrat, pokud je motor pohonu garážových vrat naučen na HomeLink, oba indikátory provozu garážových vrat rychle zablikají zeleně a kontrolka na motoru pohonu garážových vrat dvakrát zabliká, což znamená, že Je povolena obousměrná komunikace.

Pokud indikátory neblikají, proveďte 2 a 3 během prvních 10 stisknutí tlačítka HomeLink po dokončení programování.

2. Stiskněte naprogramované tlačítko HomeLink pro ovládání garážových vrat.

3. Do 1 minuty od stisknutí tlačítka HomeLink, po zastavení provozu garážových vrat, stiskněte tlačítko «Učit» nebo «Smart» na motoru pohonu garážových vrat. Do 5 sekund od navázání obousměrné komunikace s pohonem garážových vrat zablikají oba indikátory provozu garážových vrat ve vozidle rychle zeleně a kontrolka na motoru pohonu garážových vrat dvakrát zabliká, což znamená, že je povolena obousměrná komunikace. .

■ Přeprogramování jediného tlačítka HomeLink Po provedení následujícího postupu lze přepsat tlačítka, která již mají zařízení registrovaná:

ČTĚTE VÍCE
Jak nastartujete auto Sienna?

1. Jednou rukou stiskněte a podržte požadované tlačítko HomeLink.

2. Když indikátor HomeLink začne oranžově blikat, držte tlačítko HomeLink a proveďte «Programování HomeLink» 1 (trvá 20 sekund, než indikátor HomeLink začne blikat).

Ovládání HomeLink

Stiskněte příslušné tlačítko HomeLink. Kontrolka HomeLink by se měla rozsvítit.

Indikátory provozu garážových vrat

Stav otevírání a zavírání garážových vrat zobrazují indikátory.

Tato funkce je dostupná pouze v případě, že je použitý motor pohonu garážových vrat kompatibilním zařízením. (Chcete-li zkontrolovat kompatibilitu zařízení, přejděte na www.HomeLink.com.)

Barva Status
oranžová (blikající) Aktuálně se otevírá/zavírá
Zelená Otevírání/zavírání bylo dokončeno
Červená (bliká) Nelze přijímat signály zpětné vazby

Indikátory mohou fungovat do vzdálenosti přibližně 820 stop (250 m) od garážových vrat. Pokud jsou však mezi garážovými vraty a vozidlem překážky, jako jsou domy a stromy, signály zpětné vazby od garážových vrat nemusí být přijímány. Chcete-li vyvolat předchozí stav ovládání dveří, stiskněte a uvolněte současně tlačítka HomeLink a nebo a .

Poslední zaznamenaný stav se zobrazí na 3 sekundy.

Vymazání celé paměti HomeLink (všechny tři kódy)

Stiskněte a podržte 2 vnější tlačítka po dobu 10 sekund, dokud se kontrolka HomeLink nezmění z trvale svítící oranžové na rychle blikající zelenou.

Pokud své vozidlo prodáte, nezapomeňte vymazat programy uložené v paměti HomeLink.

Other interior features

■Kódy uložené v paměti HomeLink

  • Registrované kódy se nevymažou ani po odpojení kabelu baterie.
  • Pokud se učení nezdařilo při registraci jiného kódu k tlačítku HomeLink, které již má kód zaregistrovaný, již zaregistrovaný kód nebude vymazán.

■Před programováním

  • Nainstalujte do vysílače novou baterii.
  • Bateriová strana vysílače musí směřovat mimo Home-Link.

■Když je nutná podpora

Navštivte web na adrese www.homelink.com/toyota nebo zavolejte na číslo 1-800-355-3515.

■Při programování garážových vrat nebo jiného dálkového ovladače Garážová vrata nebo jiné zařízení mohou fungovat, proto zajistěte, aby osoby a předměty nebyly v nebezpečí, abyste předešli možnému zranění.

■Vyhovuje federálním bezpečnostním normám Nepoužívejte transceiver kompatibilní s HomeLink s žádným otvíračem garážových vrat nebo zařízením, které postrádá funkce bezpečnostního zastavení a zpětného chodu, jak to vyžadují federální bezpečnostní normy. To zahrnuje všechna garážová vrata, která nedokážou detekovat rušivý předmět. Dveře nebo zařízení bez těchto funkcí zvyšují riziko smrti nebo vážného zranění.

ČTĚTE VÍCE
Je Mitsubishi Mirage dobré spolehlivé auto?

■Při ovládání nebo programování HomeLink Nikdy nedovolte dítěti ovládat nebo hrát si s tlačítky HomeLink.