„Android Auto™“ je aplikace, která vám umožňuje replikovat váš smartphone na obrazovce vašeho multimediálního systému.
— aplikace „Android Auto™“ funguje pouze v případě, že je váš chytrý telefon připojen k USB portu vašeho vozidla nebo bezdrátově přes Bluetooth®, aby bylo umožněno automatické připojení WIFI k vašemu systému;
— aby aplikace správně fungovala, musí být použitý USB kabel rozpoznán výrobcem vašeho smartphonu a musí mít maximální délku 1.5 metru;
— Aby aplikace správně fungovala s WIFI, váš smartphone musí být spárován s multimediálním systémem.
Další informace naleznete v části „Párování, zrušení párování telefonu“.
Stáhněte a nainstalujte si aplikaci „Android Auto™“ prostřednictvím platformy pro stahování aplikací vašeho chytrého telefonu.
Připojte svůj smartphone k portu USB na multimediálním systému nebo jej připojte přes Bluetooth®, abyste zahájili připojení WIFI.
Přijměte požadavky na vašem smartphonu, abyste mohli aplikaci používat.
Aplikace se spouští na multimediálním systému a měla by být viditelná z oblasti 1 .
Pokud výše popsaný postup selže, opakujte operaci.
Úvod CarPlay™
„CarPlay™“ je služba předem vybavená ve vašem smartphonu, která vám umožňuje používat některé aplikace ve vašem smartphonu prostřednictvím obrazovky multimediálního systému.
— služba „CarPlay™“ funguje pouze v případě, že je aktivována služba SIRI a pokud je váš chytrý telefon připojen k portu USB vašeho vozidla nebo bezdrátově pomocí Bluetooth®, aby bylo možné automatické připojení k vašemu systému prostřednictvím WIFI;
— aby aplikace správně fungovala, musí být použitý USB kabel rozpoznán výrobcem vašeho smartphonu a musí mít maximální délku 1.5 metru;
— Aby aplikace správně fungovala s WIFI, váš smartphone musí být spárován s multimediálním systémem.
Další informace naleznete v části „Párování, zrušení párování telefonu“.
Připojte svůj smartphone k portu USB na multimediálním systému nebo jej připojte přes Bluetooth®, abyste zahájili připojení WIFI.
Multimediální systém vám navrhne:
— povolit připojení a sdílení dat;
— zapamatovat si předvolby pro zařízení.
Přijměte požadavky na vašem smartphonu, abyste mohli aplikaci používat.
Služba je spuštěna na multimediálním systému a měla by být viditelná z oblasti 1 .
Pokud výše popsaný postup selže, opakujte operaci.
Jakmile aplikace „Android Auto™“ nebo služba „CarPlay™“ pracují s vaším multimediálním systémem, můžete pomocí tlačítka rozpoznávání hlasu 2 ve vozidle ovládat některé funkce smartphonu pomocí hlasu následovně:
— krátké stisknutí: aktivace/deaktivace rozpoznávání hlasu multimediálního systému;
— dlouhé stisknutí: aktivace/deaktivace rozpoznávání hlasu pro váš telefon, pokud je telefon připojen k multimediálnímu systému.
Poznámka: když používáte „Android Auto™“ nebo „CarPlay™“, můžete přistupovat k navigačním a hudebním aplikacím smartphonu.
Tyto aplikace nahradí podobné aplikace integrované do vašeho multimediálního systému, které již běží.
Lze použít pouze jednu navigaci, a to:
— nebo které jsou integrované ve vašem multimediálním systému.
Poznámka: když používáte aplikace „Android Auto™“ nebo službu „CarPlay™“, některé funkce vašeho multimediálního systému budou nadále běžet na pozadí. Pokud například spustíte „Android Auto™“ nebo „CarPlay™“ a použijete navigaci na svém smartphonu, zatímco rádio v multimediálním systému právě hraje, rádio bude pokračovat ve vysílání.
Návrat do multimediálního rozhraní
Návrat do rozhraní multimediálního systému:
— stiskněte tlačítko „Home menu“ 4 na předním panelu vašeho multimediálního systému nebo na centrálním ovladači;
— stiskněte tlačítko 3 na obrazovce multimediálního systému.
Funkce aplikace „Android Auto™“ a služby „CarPlay™“ závisí na značce a modelu vašeho telefonu. Další informace naleznete na webových stránkách výrobce, pokud existuje.
Když používáte aplikace „Android Auto™“ nebo službu „CarPlay™“, přenos mobilních dat potřebných pro jejich provoz může vést k dodatečným nákladům, které nejsou zahrnuty ve vašem telefonním předplatném.
„Android Auto™“ je aplikace, kterou lze stáhnout ze smartphonu a která vám umožňuje používat některé aplikace v telefonu z obrazovky multimediálního systému.
Poznámka: Chcete-li zjistit, zda je vaše vozidlo kompatibilní se systémem Android Auto™, 1 funkce „Integrace smartphonu“ musí být uvedena v nabídce „Systém“ vašeho multimediálního systému.
— Stáhněte si a nainstalujte aplikaci „Android Auto™“ z platformy pro stahování aplikací na vašem smartphonu;
— připojte telefon k portu USB vašeho multimediálního systému;
— postupujte podle pokynů na multifunkční obrazovce;
— přijmout požadavky na vašem smartphonu, abyste mohli používat aplikaci „Android Auto™“;
— potvrďte stisknutím tlačítka „Přijmout“ na telefonu;
— znovu stiskněte tlačítko 2.
Aplikace se spouští na multimediálním systému. Pokud výše popsaný postup selže, opakujte operaci.
Z bezpečnostních důvodů provádějte tyto operace, když vozidlo stojí.
Pro správné fungování aplikace je vhodné používat USB kabely doporučené výrobcem telefonu.
„CarPlay™“ je nativní služba dostupná na vašem smartphonu, která vám umožňuje používat některé aplikace v telefonu z obrazovky multimediálního systému.
Poznámka: Chcete-li zjistit, zda je vaše vozidlo kompatibilní se službou CarPlay™, 1 funkce „Integrace smartphonu“ musí být uvedena v nabídce „Systém“ vašeho multimediálního systému.
Z bezpečnostních důvodů provádějte tyto operace, když vozidlo stojí.
— Připojte telefon k portu USB vašeho multimediálního systému;
— postupujte podle pokynů na multifunkční obrazovce;
V multimediálním systému je spuštěna služba CarPlay™.
Pokud výše popsaný postup selže, opakujte operaci.
Jakmile je služba CarPlay™ spuštěna, spodní displej na multimediální obrazovce se změní:
— pokud neprobíhá žádná trasa, zobrazí se kompas;
— když trasa probíhá, zobrazí se podrobnosti o vaší trase.
Poznámka: Služba „CarPlay™“ bude fungovat pouze v případě, že je váš smartphone připojen k portu USB vašeho vozidla.
Pro správné fungování aplikace je vhodné používat USB kabely doporučené výrobcem telefonu.
Jakmile je na vašem multimediálním systému aktivována aplikace Android Auto™ nebo služba CarPlay™, změní se spodní displej multimediální obrazovky:
— pokud neprobíhá žádná trasa, zobrazí se kompas;
— když trasa probíhá, zobrazí se podrobnosti o vaší trase.
Když je spuštěna aplikace Android Auto™ nebo CarPlay™, máte přístup k navigačním a hudebním aplikacím smartphonu. Tyto aplikace nahradí podobné aplikace integrované v R-Linku, které jsou již spuštěny. Můžete například použít buď navigační aplikaci Android Auto™/CarPlay™, nebo aplikaci zabudovanou do vašeho multimediálního systému, ale ne obojí.
Tlačítka 4 vás informují, zda jsou aplikace spouštěny prostřednictvím Android Auto™ nebo CarPlay™ nebo z multimediálního systému.
Když používáte Android Auto™ nebo CarPlay™, některé funkce multimediálního systému budou nadále běžet na pozadí. Pokud například spustíte „Android Auto™“ nebo „CarPlay™“ a použijete navigaci na svém smartphonu, zatímco rádio v multimediálním systému právě hraje, rádio bude pokračovat ve vysílání.
— Android Auto™ a CarPlay™ poběží pouze v případě, že je váš smartphone připojen k USB portu vašeho vozidla;
— můžete konfigurovat multimediální obrazovku z nastavení telefonu.
Funkce Android Auto™ a CarPlay™ závisí na značce a modelu vašeho telefonu. Další informace naleznete na webových stránkách výrobce, pokud existuje.
Jakmile je na vašem multimediálním systému aktivována aplikace „Android Auto™“ nebo služba „CarPlay™“, můžete pomocí tlačítka pro rozpoznávání hlasu ve vozidle ovládat některé funkce smartphonu hlasem. Chcete-li to provést, stiskněte a podržte tlačítko 5 na volantu vašeho vozidla (další informace naleznete v části „Použití rozpoznávání hlasu“).
Návrat na stránku R odkaz rozhraní
Pro návrat do rozhraní R-Link:
— stiskněte tlačítko „Home“ na předním panelu vašeho multimediálního systému nebo na centrálním ovladači;
— stiskněte tlačítko 6 na obrazovce multimediálního systému.
Vyskakovací nabídka 7 má následující možnosti:
— uživatelská příručka multimediálního systému;
