Jak mohu používat Apple CarPlay na svém Renault Captur?

Zavedení Apple CarPlay a Android Auto umožňuje většině řidičů zůstat ve spojení, když jsou na cestách. Takže, co přesně je Apple CarPlay a Android Auto; jak to funguje a na jakých vozech Renault je k dispozici?

Co je to Apple CarPlay a Android Auto?

Apple CarPlay a Android Auto propojují vůz s chytrým telefonem řidiče a umožňují jej ovládat z displeje infotainmentu s operačním systémem, který zrcadlí to, co je v jeho telefonu. To umožňuje řidiči přijímat hovory, textové zprávy a používat mnoho aplikací, jako je satelitní navigace, aniž by spustil oči ze silnice.

Kompatibilní vozy Renault

• CAPTURE
• Clio
• Grand Scenc
• kajar
• Megane E Tech
• Arkana
• Zoe

Klíčové vlastnosti Apple CarPlay

Od září 2018 Apple CarPlay upgraduje na IOS 12; tato aktualizace umožní uživatelům používat Google Maps i Apple Maps. Tato aplikace je velmi oblíbená pro mnoho řidičů, protože je skvělou alternativou k vestavěné satelitní navigaci (která je obvykle k dispozici pouze jako doplňková výbava).

K vašemu účtu iTunes se dostanete přes CarPlay, což vám umožní poslouchat vaše oblíbené album, seznam skladeb nebo dokonce hudbu z vašeho předplatného Apple Music. A co víc, všechny lze otevřít pomocí Siri, takže není důvod spouštět oči ze silnice.

Jedním z nejoblíbenějších způsobů, jak lidé zůstat ve spojení, jsou telefonní hovory a textové zprávy. Siri vám umožňuje odpovídat a posílat textové zprávy a také číst příchozí zprávy nahlas prostřednictvím reproduktorového systému automobilu. Hovory lze také uskutečňovat nebo přijímat buď pomocí Siri, nebo stisknutím tlačítka na dotykové obrazovce nebo ovladačích na volantu řidiče.

Klíčové vlastnosti Android Auto

Stejně jako u CarPlay mohou uživatelé Androidu přijímat telefonní hovory a posílat textové zprávy pomocí systému Android, přičemž řidiči mohou používat vlastní software pro rozpoznávání hlasu společnosti Google k odeslání zprávy, aniž by museli spustit oči ze silnice před sebou.

Se systémem Android Auto lze používat různé hudební aplikace, jako je Amazon Music, Spotify, Wave a YouTube Music. Ke všemu lze přistupovat prostřednictvím dotykové obrazovky vestavěné ve voze pro snadný přístup k téměř neomezenému výběru hudby.

Uživatelé Android Auto mohou využívat Mapy Google, které jim pomohou dosáhnout cíle pomocí aktuálních dopravních informací. Řidiči tak nebudou muset hledat samostatný vestavěný satelitní navigační systém (který je často příplatkem).

Kompatibilní modely iPhone:

• iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
• iPhone X, XS, XS Max XR
• iPhone 8s nebo 8s Plus
• iPhone 8 nebo 8 Plus
• iPhone 7s nebo 7s Plus
• iPhone 7 nebo 7 Plus
• iPhone 6s nebo 6s Plus
• iPhone 6 nebo 6 Plus
• iPhone SE, 5S, 5C nebo 5
• iPhone 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max
• iPhone 13, 13 mini, 12 Pro, 12 Pro Max
• iPhone 14, 14 plus, 12 Pro, 12 Pro Max

Kompatibilní modely Android:

• 5.0 Lollipop
• Marshmallow 6.0
• 7.0 Nugát
• 8.0 Oreos
• 9.0 Pie
• Android 10
• Android 12

Způsobilost svého telefonu můžete zkontrolovat tak, že přejdete na web Android.

prosím čekejte

To nezabere chvilku.

Oznámení

Využijte poslední víkend našeho zimního výprodeje s prodlouženou otevírací dobou tuto neděli — všechny autosalony mají otevřeno 10:00-16:00

Domů Kompatibilita Renault Apple CarPlay a Android Auto pro vozy Renault

• Nové vozy Renault Renault ZOE E-Tech 100% elektrickýNový Renault Clio E-Tech Plně HybridRenault CAPTURVše Nový Renault Megane E-Tech 100% elektrickýNový Renault Arkana E-Tech Plně HybridníVše Nový Renault Scenic E-Tech 100% elektrický Renault Trafic PassengerVše Nový Renault Austral E- Tech plně hybridní Renault Rafale
• Nový Renault VansVše nový Renault KangooRenault MASTERRenault Kangoo E TECH NovýRenault Master E TECHRenault Trafic Crew VanRenault Trafic Panel Van
• Ojeté vozy Renault Renault ZOE E-Tech 100% elektrickýRenault ClioRenault CAPTURNnový Renault MEGANEZcela nový Renault Megane E-Tech 100% elektrickýNový Renault KADJARNový plně hybridní Renault Arkana E-Tech
• Schéma pohyblivosti Nový Arkana E-Tech Plně HybridníVše Nový Austral E-Tech plně hybridníCAPTURNNové Clio E-Tech Plně HybridníVše Nový Megane E-Tech 100% elektrickýZOE E-Tech 100% elektrický
• UmístěníPentagon Renault Lincoln — Vnější okruh RdPentagon Renault LoughboroughPentagon Renault Rochdale
• Právní prohlášeníPodmínkyDostali jsme něco špatně Zásady používání souborů cookieSpráva souborů cookieZásady ochrany osobních údajůProhlášení o moderním denním otroctví Zpráva o rozdílech v odměňování pohlaví Spojené království Daňová strategie Prohlášení o dostupnosti webových stránekDalší smluvní podmínky pro online prodej

© Pentagon Motor Group je divizí společnosti Motus Group (UK) Limited

Motus, Oakingham House, Přízemí, West Wing, London Road, Loudwater, High Wycombe, Bucks, HP11 1JU | Registrováno v Anglii a Walesu č. 653665

Příklad financování nákupu na splátky
Hotovostní cena	Vklad	1. měsíční platba	58 měsíční splátka	Konečná měsíční platba	Výše úvěru	Celková splatná částka	Celkový poplatek za kredit	Trvání
£5,995	£0	£136.55	£136.55	£146.55	£5,995	£8,203.00	£2,198	60 měsíce
13.9 % RPSN zástupce

První platba zahrnuje počáteční poplatek za přijetí ve výši 0 GBP a poslední platba zahrnuje poplatek za možnost nákupu ve výši 10 GBP. Pentagon je úvěrový zprostředkovatel a ne věřitel. RPSN v tomto příkladu reprezentuje celý web a zahrnuje nabídky podporované výrobcem a standardní finanční sazby. Nejméně 51 % zákaznických dohod uzavřených prostřednictvím Pentagonu je na nebo pod uvedenou reprezentativní RPSN.

Vybrané ceny nových vozů a dodávek, které jsou zobrazeny, se mohou vztahovat pouze na předem registrovaná vozidla na skladě s dodacími mílemi. Předváděcí vozidla mohou vykazovat odhadovaný počet najetých kilometrů na základě stáří vozidla, protože se stále používají. Před zvažováním nákupu se obraťte na prodejce.

Pentagon Motor Group je divizí společnosti Motus Group (UK) Limited, která je autorizována a regulována úřadem Financial Conduct Authority, aby jednala jako úvěrový makléř a ne věřitel (číslo FCA je FRN680108), získávání kreditu, který pomáhá našim zákazníkům nakupovat od pečlivě vybraného panelu věřitelů. Pro seznam těchto věřitelů klikněte zde. Může být vyžadován ručitel. Pokud zvolíte financování vozidla, nebudete vozidlo vlastnit, dokud nebudou provedeny všechny platby. Žadatelé musí být starší 18 let. Přijetí financí a úroková sazba závisí na stavu.

V Pentagonu nabízíme řadu finančních produktů od omezeného počtu schválených věřitelů, tito věřitelé platí Pentagonu provizi za jejich zavedení (buď fixní poplatek nebo fixní procento z částky, kterou si půjčíte, různí věřitelé mohou platit různé provize za taková představení). Tato provize neovlivňuje celkovou částku, kterou platíte, byla vyjednána a dohodnuta předem a není spojena s konkrétními poplatky za kredit vaší smlouvy. Pentagon jedná jménem věřitele při zpracování vaší žádosti, nemá možnost vyjednávat nebo upravovat vaši úrokovou sazbu, RPSN nebo jakoukoli jinou položku zahrnutou v celkovém poplatku za úvěr a nenabízí nestranné rady.

Pro prodej všeobecného pojištění je Motus Group (UK) Ltd. Jmenovaným zástupcem společnosti Automotive Compliance Ltd, která je autorizována a regulována úřadem Financial Conduct Authority (FCA č. 497010). Povolení společnosti Automotive Compliance Ltd jako hlavní firmy umožňuje společnosti Motus Group (UK) Ltd jednat jako zástupce jménem pojistitele pouze pro činnosti distribuce pojištění.

Čísla 0333 stojí 2.5 os za minutu ze standardní pevné linky BT, což je stejné, jako kdybyste volali na číslo 01 nebo 02, a je obvykle zahrnuto v minutách vaší mobilní smlouvy (kde je to možné). Hovory na číslo 0800 jsou zdarma ze standardní pevné linky BT. Hovory z jiných sítí a mobilních telefonů se mohou lišit. V rámci našeho trvalého závazku zlepšovat služby, které nabízíme zákazníkům Motus Group UK, mohou být hovory nahrávány pro marketingové a školicí účely. Tyto nahrávky jsou uchovávány po dobu 30 dnů, poté jsou smazány a nelze je obnovit. Pokud si přejete, abychom váš hovor nenahrávali, informujte prosím zaměstnance, se kterým mluvíte, který pozastaví nahrávání hovoru po dobu vašeho rozhovoru. Podobně, pokud si kdykoli během hovoru přejete zastavit nahrávání, informujte o tom zaměstnance, se kterým mluvíte. Vozidla a obrázky jsou uvedeny pouze pro ilustrační účely. Informace o spotřebě paliva jsou oficiální vládní údaje o životním prostředí, testované v souladu s příslušnou směrnicí EU. Oficiální testovací údaje regulované EU jsou poskytovány pro účely srovnání a skutečný výkon bude záviset na stylu jízdy, stavu vozovky a dalších netechnických faktorech.

Uvedená cena podléhá daním, dovozním clům, odvodům a/nebo vládním poplatkům. Jakékoli změny těchto poplatků jsou mimo kontrolu Motus Group (UK) Limited a budou vám předány v konečné faktuře.

Jakékoli změny ceny vozidla od našeho výrobce (např. v důsledku pohybů směnných kurzů) vám budou předloženy v konečné faktuře. Pokud by došlo ke změnám fakturované ceny, budeme vás informovat, jakmile to budeme vědět. Smlouvu můžete zrušit bez sankce do 7 dnů po obdržení oznámení o ceně.

CUPRA Narozen
Zobrazené ceny porodu CUPRA jsou MDP (přímá cena výrobce), včetně DPH. Prodává CUPRA UK, obchodní divize Volkswagen Group United Kingdom Limited. MDP zahrnuje: dodání Agentovi, SPZ, registrační poplatek nového vozidla, první rok spotřební daně z vozidla a DPH (vypočteno ve výši 20 %). CUPRA UK může MDP kdykoli změnit (to se týká i případných vládních změn v nařízení a/nebo legislativě). Správné zobrazení cen MDP na našich materiálech může nastat se zpožděním.

Renault Captur podporuje Apple CarPlay, který vám umožňuje přistupovat k aplikacím pro váš iPhone, jako jsou iTunes, Google Maps, Waze a Spotify, prostřednictvím obrazovky infotainmentu vašeho vozidla. Pomocí Siri můžete také telefonovat, posílat zprávy nebo používat navigaci pomocí hlasových příkazů.

Povolte CarPlay a Siri na iPhone

Abyste mohli používat Apple CarPlay na Renault Captur, musíte mít iPhone 5 nebo novější zařízení s iOS 7.1 nebo novější verzí. Než začnete, ujistěte se, že jsou na vašem iPhone povoleny CarPlay a Siri. Také se ujistěte, že „Stiskněte Home pro Siri“ možnost je povolena pod Siri a vyhledávání v nastavení.

Pokud to nevidíš CarPlay or Siri & Search v nastavení iPhone a poté přejděte na Nastavení > Čas na obrazovce > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikacea ujistěte se, že obojí CarPlay a Siri & Search jsou povoleny.

Připojte iPhone k USB portu Captur

1. Připojte svůj Apple iPhone k portu USB Renault Captur pomocí kabelu Lightning-USB schváleného společností Apple.
2. Přijměte smluvní podmínky Apple CarPlay, pokud se nějaké objeví.
3. dotek povolit na vašem iPhone, když budete vyzváni. To umožňuje použití CarPlay s vaším Capturem, když je telefon uzamčen.
4. Po několika sekundách se na informačním a zábavním systému vašeho Captur spustí Apple CarPlay. Pokud se nespustí automaticky, stiskněte ikonu CarPlay v hlavní nabídce.

Pokud si nejste jisti, který USB port podporuje CarPlay u vaší konkrétní varianty Captur, podívejte se do uživatelské příručky vašeho vozidla – nebo můžete zkusit zapojit kabel, jeden po druhém, do všech USB portů na palubní desce a středové konzole.

CarPlay nefunguje na Renault Captur

Pokud se Apple CarPlay na vašem Capturu po připojení USB kabelu nespustí a v seznamu aplikací v informačním systému není ikona CarPlay, může to být z několika důvodů:

• CarPlay je deaktivován v nastavení informačního systému vašeho Capturu.
• CarPlay je ve vašem iPhone vypnutý, přejděte do „Nastavení > Čas u obrazovky > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikace“ a povolte CarPlay i Siri.
• Kabel Lightning-USB, který používáte, je vadný. Zkuste jiný kabel, nejlépe originální kabel Apple.
• Připojený port USB na vašem Capturu nepodporuje CarPlay. Zkuste jiné porty USB.
• Za problém CarPlay je zodpovědná softwarová závada. Zkuste resetovat informační a zábavní systém Captur do továrního nastavení.
• Máte starší model Captur, který nepodporuje Apple CarPlay. S CarPlay jsou kompatibilní pouze vozidla Renault Captur modelového roku 2019 a novější.

Pokud stále nemůžete připojit CarPlay ve vašem Renault Captur, měli byste nechat vozidlo zkontrolovat autorizovaným prodejcem Renault.

Použití Siri na Renault Captur

Siri je funkce rozpoznávání hlasu společnosti Apple, která vám pomáhá soustředit se na silnici při řízení vašeho Captur, protože můžete ovládat funkce iPhonu pomocí hlasových příkazů.

Virtuální asistent vám umožňuje telefonovat, poslouchat a odesílat textové zprávy, přehrávat hudbu na vašem iPhone, získávat trasy a používat další funkce vašeho iPhone handsfree. Můžete dokonce požádat Siri o aktuální počasí, ceny akcií nebo nadcházející události ve vašem kalendáři.

Chcete-li získat přístup k Siri, stiskněte a podržte tlačítko hovoru na volantu vašeho Captur, dokud neuslyšíte tón Siri.

K Siri se dostanete také podržením domovského tlačítka umístěného v levém dolním rohu v aplikaci CarPlay.

V případě, že Poslouchejte „Hey Siri“ funkce je povolena ve vašem zařízení iPhone pod Siri & Search nastavení, můžete také jednoduše říct: „Hey Siri“. Poté, co uslyšíte zvukové upozornění, můžete začít žádat Siri o pomoc.

Nejlepších výsledků při používání Siri dosáhnete, když budete mluvit jasně a snížíte hluk na pozadí zavřením oken a střešního okna. Nasměrujte také větrací otvory na palubní desce tak, aby nesměřovaly k mikrofonu vozidla.

Které modely Captur podporují CarPlay?

Vozidla Renault Captur modelového roku 2019 a novější jsou kompatibilní s Apple CarPlay.

Používání Map Google na Renault Captur s CarPlay

Pokud má váš iPhone operační systém iOS 14+, můžete na svém Capturu volně používat Mapy Google v Apple CarPlay. Apple nyní umožňuje použití Google Maps na domovské obrazovce. Apple povolil mapovou službu konkurenta ve své automobilové aplikaci od iOS 12, ale úvodní obrazovka, která byla nově představena v iOS 13 v roce 2019, ještě nemohla být vybavena mapami. Zde byli uživatelé stále omezeni na vlastní mapovou službu společnosti Apple. S iOS 14 se to mění. Nyní CarPlay automaticky vybere poslední službu použitou pro zobrazení.

Používání navigace Waze na Renault Captur s CarPlay

Navigační aplikaci Waze můžete používat v CarPlay, pokud máte na svém iPhonu nainstalovaný operační systém iOS 12 nebo vyšší. Stáhněte si a nainstalujte si aplikaci Waze z App Store na svůj iPhone a poté spusťte CarPlay na displeji informačního a zábavního systému Captur. Poté stiskněte ikonu Waze pro spuštění aplikace.

Používání Spotify na Captur

Pomocí Spotify můžete streamovat hudbu na vašem Capturu. Stačí nainstalovat aplikaci Spotify z App Store a její ikona se objeví na displeji infotainmentu, když je CarPlay aktivní.

Pomocí hlasových příkazů můžete přehrávat hudbu handsfree na Spotify se Siri. Stačí na konec přidat „na Spotify“, aby Siri věděla, kterou službu máte na mysli (např. „Ahoj, Siri, přehraj můj seznam skladeb „Your Mix of the Week“ na Spotify“).

Siri umí přehrávat skladby, interprety, alba, seznamy skladeb, podcasty a další. Můžete také „lajkovat“ hudbu, ptát se, co se hraje, a ovládat přehrávání (např. hlasitost, přeskočit skladbu, přehrát/pozastavit).

Nerušte za jízdy

Při řízení mějte oči na silnici. Rychlý pohled na navigační zařízení je samozřejmě povolen, abyste nepřehlédli další křižovatku. Funkci „Nerušit při řízení“ lze aktivovat, aby vás váš iPhone při řízení Captur nerozptyloval zbytečnými upozorněními. iOS 13 rozšiřuje tuto možnost také na CarPlay. Na iPhonu přejděte do Nastavení > Nerušit, poté přejděte dolů a v části Nerušit při řízení klepněte na „Aktivovat“.

Řazení aplikací v CarPlay

Aplikace CarPlay ve vašem Capturu můžete rychle a snadno třídit prostřednictvím vašeho iPhone. Chcete-li to provést, přejděte na stránku Nastavení > obecně > CarPlaya poté vyberte své vozidlo pod “MOJE AUTA”. Na další obrazovce můžete změnit uspořádání ikon aplikací dotykem a přetažením. Ikony můžete také skrýt tak, že se na nich dotknete tlačítka mínus.

Ne všechny aplikace jsou kompatibilní s CarPlay

Pokud si myslíte, že můžete používat všechny aplikace pro iPhone ve svém Renault Captur s CarPlay, pak se mýlíte. Výběr kompatibilních aplikací je omezený a musíte žít s omezeními, zejména s aplikacemi pro messenger. iMessage a WhatsApp lze ovládat téměř výhradně přes Siri. To znamená, že nemůžete vidět svou historii zpráv, ale můžete si nechat pouze číst nové zprávy nebo si zprávy dokonce sami diktovat.

S CarPlay na vašem Capturu lze mimo jiné používat následující aplikace: Hudba, Telefon, Zprávy, Podcasty, Zvukové knihy, Audible, Mapy Google, Sygic TomTomGO, Whatsapp, kalendář, Nastavení, Telegram, Waze, Spotify, TuneIn, Tidal, Pandora, Youtube Music a Amazon Music.