Revidované ekonomické statistiky ukazují, že Spojené království zažívá slabý růst, ovlivněný odchodem z jednotného evropského trhu, ale daleko od kolapsu.

Zveřejněno 18. září 2023 v 5:30 (Paříž), aktualizováno 18. září 2023 v 9:25 Čas do 3 min. Lire en français

  • Sdílet Sdílet
    • Podělte se na Twitteru
    • Sdílet v aplikaci Messenger
    • Sdílet na Facebooku
    • Podíl e-mailem
    • Podíl na LinkedIn
    • Kopírovat odkaz

    Z politického hlediska se zdá, že otázka brexitu je ve Spojeném království stále jasnější, přičemž většina Britů věří, že odchod z Evropské unie byl neúspěšný. Přibližně 60 % se domnívá, že rozhodnutí bylo „chybou“; pouhých 10 % si myslí, že brexit „prozatím“ probíhá dobře a jen 30 % očekává, že bude pozitivní „z dlouhodobého hlediska“.

    Za těchto okolností byly všechny neduhy země připisovány Brexitu: prudce rostoucí inflace, kolabující školy, prodlužující se čekací listiny nemocnic, stagnující ekonomika a politická nestabilita. Byl ale na vině Brexit?

    1. září zveřejnil Úřad pro národní statistiku velkou statistickou revizi týkající se let 2020 a 2021, kdy probíhala pandemie Covid-19. Dospěl k závěru, že britská ekonomika je mnohem silnější, než se původně odhadovalo. Ve čtvrtém čtvrtletí roku 2021 se hrubý domácí produkt ve srovnání se čtvrtým čtvrtletím roku 0.6 nakonec zvýšil o 2019 % namísto poklesu o 1.2 %. Najednou, s téměř dvěma body oživení HDP, Británie nevypadala tak špatně.

    Pokud je tento nový výpočet správný a statistiky pro roky 2022 a 2023 nebudou zcela změněny, je nyní ekonomika 1.5 % nad svou předpandemickou úrovní. To je podobné jako ve Francii, výrazně lepší než Německo (0 %), ale horší než Itálie (+2.1 %), Japonsko (+3.5 %), Kanada (+3.5 %) nebo Spojené státy (+6.1 %). Britská vláda je potěšena. «Nejnovější čísla ukazují, že jsme se odrazili lépe než mnoho jiných ekonomik G7 a jsme jednou z nejatraktivnějších zemí na světě pro investice,» řekl 3. září kancléř státní pokladny Jeremy Hunt. Byl dopad Brexitu nakonec zanedbatelný?

    Hra čísel

    Abychom to pochopili, musíme vědět, proč byly statistiky revidovány. Jak upozornil John Springford, ekonom z think-tanku Center for European Reform, jde o druhou revizi. «Předchozí, o rok dříve, byla korekce směrem dolů o 1.7 bodu HDP. Takže tento nový odhad pouze ruší tuto počáteční revizi.” Springford dodal, že většina ostatních statistických úřadů po celém světě také pracuje na revizi údajů pro období pandemie, což by mohlo vést k dalším změnám v mezinárodních srovnáních.

    Revize statistik se týká především sektoru služeb, zejména veřejného sektoru. Uprostřed pandemie bylo odhadování vývoje těch částí ekonomiky, které se náhle uzavřely a znovu otevřely, obzvláště složité. „To nemá nic společného s dopadem na mezinárodní obchod a naše ekonomické vztahy se zbytkem světa,“ zdůraznil Jonathan Portes, ekonom ze Spojeného království v univerzitní výzkumné organizaci Changing Europe.

    Zbývá vám přečíst 50 % tohoto článku. Zbytek je pouze pro předplatitele.

    Přednáška du Svět en cours sur un autre appareil.

    Můžete číst Le Monde sur un seul appareil à la fois

    Continuer à lire ici

    Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

    • Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. Vous ne pouvez lire Le Monde to dál jedno zařízení à la fois (ordinateur, teléphone nebo tablette).
    • Komentář ne plus voir ce message ? En cliquant sur « Continuer à lire ici » a en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.
    • Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ? Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.
    • Y a-t-il d’autres limites ? Ne. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.
    • Vous ignorez qui est l’autre personne? Nous vous conseillons de modifikátor votre mot de passe.

    Votre abonnement n’autorise pas la přednáška de cet článek

    Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.

    Chcete-li pokračovat ve čtení, přihlaste se k odběru.

    Získejte neomezený přístup k Svět v angličtině
    2.49 €/měsíc, kdykoli zrušit

    ČTĚTE VÍCE
    Jak stisknete tlačítko paniky?